Overleg:Architectuur in de Verenigde Staten

Architectuur 'van' of 'in

Dit artikel heet momenteel "Architectuur van de Verenigde Staten". Maar wellicht is "Architectuur in de Verenigde Staten" een betere titel. "Van" legt denk ik een nauwere relatie tussen het land en het verschijnsel dan nodig is. Een dergelijke relatie is gerechtvaardigd in een geval als "Krijgsmacht van Frankrijk", waarbij het daadwerkelijk dé defensie van dat land is. "Architectuur" is hier eerder een verzamelterm van allerlei op zichzelf staande fenomenen die zich in het land voordoen. Zie ook de diverse artikelen met "Politiek in...", "Religie in..." enz. Ook staat in de categorienaam het woord 'in'. Apdency (overleg) 18 sep 2019 14:58 (CEST)

Aangepast. Ik bedacht me ook dat men het zelfs zou kunnen opvatten als 'de stijl waarin het land is opgebouwd'. Apdency (overleg) 20 sep 2019 18:28 (CEST)

Bedankt, terechte bemerking. DimiTalen 21 sep 2019 12:28 (CEST)

Jij ook bedankt, DimiTalen. Maar eigenlijk had ik me het bovenstaande pleidooi ook wel kunnen besparen, want in de betreffende categorie begonnen alle overige lemma's al met "Architectuur in ...". :) Apdency (overleg) 26 sep 2019 14:22 (CEST)