Overleg:Burgerlijke stand

Spelling

Een veel gemaakte typfout is Burgerlijke Stand, maar net zoalsburgermeester is dit onjuist. Wel is het bijvoorbeeld burgerlijk of burgerlijke ongehoorzaamheid. En voor de Burgelijke Stand moet je wel bij de afdeling Burgerzaken zijn.

twic: Het is burgerlijke stand. (zonder kapitalen). Bovendien schrijf je typefout. Toch maar even wat meer research doen, voordat u deze dingen zwart op wit zet. Onze lezers zouden in verwarring gebracht kunnen worden. B.v.h.d. --Algont 14 jun 2006 19:38 (CEST)

Ik ben ver van een taalexpert (dat zal iedereen hier wel weten) maar toch een paar opmerkingen;

• Google;Burgelijke stand 4060 treffers
• Google;Burgerlijke stand 34000 treffers

• Burgelijk kan ik niet vinden in de online Vandale, http://www.nederlandsewoorden.nl en het papieren groen boekje.
  • Burgerlijk wel

• Dit; http://taalunieversum.org/taaladvies/advies.php?id=151 geeft ook de indruk dat Burgerlijke stand juist is

Walter 24 okt 2003 12:12 (CEST)

---

Ik was net bezig alle rrren erbij te zetten (na controle voor de zekerheid in mijn woordenboek van Koenen), toen zag ik op de onderste regel dit staan, Walter typte ondertussen het bovenstaande.... waar ik het helemaal mee eens ben.

Verwijderd:

Een veel gemaakte typfout is Burgerlijke Stand, maar net zoals burgermeester is dit onjuist. Wel is het bijvoorbeeld burgerlijk of burgerlijke ongehoorzaamheid. En voor de Burgelijke Stand moet je wel bij de afdeling Burgerzaken zijn.

Dat heb ik dus verwijderd, het is een veel gemaakte fout, inderdaad bij google burgelijke stand 4.000 hits, maar burgeRlijke toch 34.000 hits.

De enige uitzondering is dus burgemeester. Elly 24 okt 2003 12:17 (CEST)

---

Ik zal me dan maar neerleggen bij de meerderheid, maar dan hoop ik niet dat binnenkort 'hun' in plaats van 'zij' gebruikt gaat worden... :-)

Met de aanpassing die door Harm is gedaan, ben ik het echter niet eens: Hij stelt dat men werd niet voorzien van een naam, maar dat deze zelf gekozen kon worden. Dat was echter al zo voor de invoering van de Burgerlijke Stand, bij de komst van Napoleon (zie ook het verhaal bij achternaam; het verhaal over de rare achternamen kan misschien ook beter aangepast en daarheen verplaatst worden?)

Puckly 24 okt 2003 16:47 (CEST)

---

In verband met deze discussie over "burgelijk" of "burgerlijk" lijkt het mij logisch dat het "burgerlijke" moet zijn want in het frans heet iemands burgerlijke staat en de registers en de ambtenaar : "état civile" ; de vertaling van "civile" in burgerlijk.

Invoerdatum

De burgerlijke stand was geregeld door de Codes Napoleon. Met het invoeren van deze wetten is automatisch ook de burgerlijke stand ingevoerd. Dit gebeurde op 1 januari 1811 voor Brabent, Zeeland en een stukje Gelderland, en op 1 maart 1811 voor de rest van Nederland. De oudste geboorteactes van Amsterdan dateren uit maart 1811, en de oudste overlijdensactes uit juli 1811. (Zie: R.F. Vulsma, Burgerlijke stand, bevolkingsregisters en genealogie, Naarden, z.j.)

Dit stuk is inmiddels blijkbaar in het artikel verwerkt. --joep zander 18 nov 2007 21:57 (CET)

"burgerlijke stand" met kleine letters

Op diverse plekken heb ik even gecheckt, en het doet mij toch voorkomen dat "burgerlijke stand" met kleine letters wordt geschreven (mits uiteraard de taalregels een hoofdletter verlangen, zoals aan het begin van een zin). Overigens moet ik daar eerlijkheidshalve bij vermelden dat onder meer de overheid hierin ook bepaald niet consequent is.

Enkele websites: http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/151/ http://www.genlias.nl/ (naar deze site wordt verwezen vanaf de WP-pagina) http://www.overheid.nl/ (zoek op "burgerlijke stand"; alleen het eerste resultaat schrijft het met hoofdletters)

Daarom wil ik graag de volgende twee zaken voorstellen: 1. Deze pagina wordt verplaatst naar de pagina "Burgerlijke stand" (hierin vereist de taalkunde een hoofdletter B) 2. De pagina "Burgerlijke Stand" wordt een redirect naar "Burgerlijke stand" 3. Alle opmerkingen "Burgerlijke Stand" worden omgezet naar kleine letters, situaties met een hoofdletter B voorbehouden.

Verder ook "Buitengewoon Ambtenaar Burgelijke Stand" omzetten naar kleine letters, zie: http://www.google.nl/search?q=buitengewoon+ambtenaar+burgerlijke+stand

Eddyspeeder 1 sep 2008 17:13 (CEST)

Ik ben het hiermee eens, ik zal een verzoek doen aan moderatoren --DerekvG 5 jul 2010 17:32 (CEST)

taken van de ambtenaar van burgerlijke stand

@Mvdleeuw : je verwijderde de zin "Daarnaast levert naast de geregistreerde akten een heleboel officiële documenten af zoals identiteitskaarten en paspoorten, of een documenten zoals adressen historiek, attest van gezinssamenstelling, uittreksel strafregister, ezm... " (dit is in België wel degelijk de taak van de deze ambtenaar - of zijn dienst)--DerekvG 5 jul 2010 17:17 (CEST)

Ik geloof je meteen als je zegt dat dat onderdeel is van de werkzaamheden van de ambtenaar of van de dienst, maar dit artikel gaat over de burgerlijke stand als registratie van de burgerlijke staat, niet over de ambtenaar of de dienst. Dat is de reden waarom ik het verwijderd heb. Michiel 5 jul 2010 17:30 (CEST)

Anderzijds is Ambtenaar van - en burgerlijke stand samengevoegd dan lijkt het mij logisch dat je ook die taken vermeld--DerekvG 5 jul 2010 18:00 (CEST)

Tja, ik ben er niet voor, maar misschien hebben anderen hier ook een mening over. Michiel 5 jul 2010 22:27 (CEST)

ik heb alle begrip voor jouw standpunt en hbe dan ook de pagina Ambtenaar van de burgerlijke stand aangepast en alle elementen over de ambtenaar zijn functie en zijn diensten daar naartoe verplaatst--DerekvG 6 jul 2010 01:47 (CEST)

Prima geregeld zo, dacht ik. Ik heb alleen nog 'acteren' vervangen door 'opmaken van actes'; dat is voor Nederlandse lezers duidelijker. Michiel 6 jul 2010 08:09 (CEST)

Opmerkingen

Hallo beste Wikipediërs ik heb een kleine opmerking over uw term -belachelijke achternamen- waarvan ik vind dat dat anders omschreven kan worden en geef hierbij en voorbeeld over de herkomst van deze namen via de website waarin duidelijker wordt omschreven wat de herkomst van de namen betekent.

De - naammythe van Napoleon via NETWERK NAAMKUNDE http://www.naamkunde.net/?page_id=162

Hopelijk heb ik u met deze tip een beter inzicht kunnen verschaffen en daarmee de kwaliteit van uw mooie site kunnen verbeteren. Hierbij een uitreksel van het artikel;

Naaktgeboren

Onder migranten van vóór 1800 zien we namen die, als men niet beter weet, typisch het resultaat zouden kunnen zijn van recalcitrantie onder het juk van een overheerser als Napoleon. Bij de naam Naaktgeboren weten we niet of het de naam van een immigrant is, maar er wordt gesuggereerd dat deze naam een Hollandse bewerking van de Duitse naam Nachgeboren zou kunnen zijn, een equivalent van Posthumus, dat wil zeggen 'geboren na het overlijden van de vader'. De naam Naaktgeboren zou ook gewoon als een Hollandse bijnaam kunnen zijn ontstaan, die het vervolgens gered heeft als familienaam. In dezelfde omgeving, rondom Rotterdam, treffen we ook tot de verbeelding sprekende namen als Leeflang, De Kwaadsteniet, Mijnlief en Meliefste, en Komtebedde. Dit soort bijnamen zijn gegeven omdat iemand iets zei dat hem kenmerkte. Het is niet ondenkbaar dat iemand die bij herhaling zijn schouders ophaalde en aan de aanwezigen in de herberg liet weten dat we niet zoveel kapsones moeten hebben aangezien we allemaal naakt geboren zijn, op een gegeven moment werd aangesproken als 'Jan Naaktgeboren'. Zó zou de familienaam in de 17e eeuw ontstaan kunnen zijn

Met vriendelijke groet – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Ron Nighthawk (overleg · bijdragen) 29 aug 2013 19:31‎ (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Burgerlijke stand. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20090912024314/http://www.republikanisme.nl/naamgeving.html toegevoegd aan http://www.republikanisme.nl/naamgeving.html

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 4 sep 2017 01:20 (CEST)