Overleg gebruiker:Meursault2004/Archief 2004-2005

Welkom

Van harte welkom! ik zelf leef in BKK maar ben 100% belanda. Waerth 7 feb 2004 18:53 (CET)

Welkom (vanuit Groningen)! Fruggo 7 feb 2004 20:38 (CET)

BKK = kort voor Bangkok Waerth 8 feb 2004 12:11 (CET)

Patani

Ja het broeit er niet alleen. De belangrijkste aanslagen zet ik in het nieuws neer hier op NL wiki. Zoals de bomaanslag in Sungai Golok. Is er iets speciaals wat je zelf wilt weten?? Ik kijk trouwens regelmatig bij RC op de indonesische, Javaanse en Sundanese wiki's goed werk wat je daar verzet! Waerth 6 apr 2004 11:04 (CEST)

Niet zo bescheiden ....... . Hoe groot is het aantal ... ik weet het precieze nummer niet, maar er wordt gezegd zo een 10% van de "Thais", dus zo een 6 miljoen. Er zijn ook "Thaise" moslims ja en Maleise Boeddhisten, alhoewel ik het laatste niet zo vaak gezien heb, maar ik ben een paar keer in Penang geweest en in KL en daar wonen inderdaad mensen van Maleisische afkomst die Boeddhist zijn, een zeer kleine minderheid maar toch. De Moslims in Bangkok wonen meestal in gebieden bij elkaar, maar er zijn geen 100% moslimgebieden. De arabieren op Sukhumvit soi 3 komen daar nog het dichtste bij, maar ja zij komen van het Arabisch schiereiland. Het aantal nieuwe moskeeen in Bangkok is de laatste jaren wel vrij opvallend overigens. Maar aan de andere kant rijden er ook blanke christelijke jongens van 18/19 jaar op fietsen door de buurt (ze noemen zichzelf missionarissen) die proberen alle Thais te behoeden voor het kwaad van het Boeddhisme. Het enige positieve wat ik over hun te zeggen hebben is dat ze in ieder geval Thais praten en schrijven.

Discriminatie in de Thaise samenleving is complex. Maar als je uit of Isaan of de zuidelijke moslimprovincies komt sta je inderdaad vrij onderaan. Alhoewel de Moslims dan ng iets meer respect krijgen dan de mensen uit Isaan. Als buitenlander kom ik in de Thaise samenleving overigens na de kakkerlak. De kakkerlak is immers Thai! Dit heeft zowel na als voordelen. Mensen verwachten van mij immers dat ik een nietsbegrijpende barbaar ben. Waerth 8 apr 2004 10:38 (CEST)

Jakarta

Naar aanleiding van je vraag op mijn overlegpagina: Ik ben geboren in Jakarta, Indonesie in 1948, en heb er gewoond tot 1965. Ik ben Indisch, gewoon Nederlands opgevoed, en gewoon naar Nederlandse scholen gegaan tot het niet meer kon. Toen ben ik overgestapt op Indonesisch onderwijs. Verbazend snel (minder dan 1 jaar) heb ik mij de Indonesische taal eigen gemaakt. Op dit moment versta ik het goed, maar spreek het iets minder vloeiend. Door mijn werk (scheepswerktuigkundige) ben ik veel in Oost Azie geweest. Hartelijk dank voor de welkomstwoorden, en u mag wel jij tegen mij zeggen. Cogito 8 apr 2004 22:54 (CEST)

Ja, na de coup, in december 1965. Ja, goed idee, ik zal me ook op de Indonesische Wikipedia inschrijven. Ik heb daar trouwens al 1 artikel bewerkt. Weet niet meer wat. Cogito 9 apr 2004 14:11 (CEST)

Aardbeving

Hoi Revo ik hoop dat al je familie vrienden en kennissen in orde zijn! Wae®th^tm©2004 29 dec 2004 19:14 (CET)

Ik mis je

Beste Revo kom aub weer eens wat vaker hier kijken nl: heeft je nodig! Wae®th^tm©2005 10 feb 2005 15:00 (CET)

Je zit in Jakarta! Warmer dan Duitsland ;) Heb je nog plannen om naar BKK te komen ? Wae®th^tm©2005 12 feb 2005 16:26 (CET)

Blokkade

Wikipedia:Vergaderruimte even stemmen aub. Waerth^©2005|overleg 30 mrt 2005 09:52 (CEST)

Yawi/Jawi

De gesproken taal in het zuiden hier wordt toch echt Jawi/Yawi genoemd. Wordt ook regelmatig in de kranten gebruikt. En er wordt niet mee bedoeld Pak Thai (Zuid-Thais) maar de taal die de Maleisische moslims spreken. Waerth^©2005|overleg 2 mei 2005 16:56 (CEST)

Maleisisch heet Pasa Malay ..... Ik neem gewoon aan dat wat je zegt klopt overigens. Ik vraag me alleen af waar ze het hier in Thailand vandaan halen. Ik ben op taalkundig gebied erg zwak, vandaar dat ik me er ver vandaan hou :) normaalgesproken! Waerth^©2005|overleg 2 mei 2005 21:55 (CEST)

Ok whatever. Ik ben eigenlijk een beetje uitgeblust op wikipedia en heb ook geen tijd. Teveel mensen die het plezier van anderen vergallen met slopende discussies. Dit is niet op jouw bedoeld overigens!!!! Jouw punt is terecht. Ben je nog in Indonesie? Waerth^©2005|overleg 3 mei 2005 15:04 (CEST)

Berber

Hoi Michael, ik geloof dat je heel wat weet van taalkunde. Zou je je licht willen laten schijnen op Berbertalen en Overleg:Berbertalen? Het gaat met name om de kwestie dat één (hier geloof ik welbekende) gebruiker erg veel schrijft op basis van tamazight-centrische websites. Ik heb het artikel de laatste dagen flink veranderd en uitgebreid op grond van solide, gepubliceerde bronnen maar dat kan niet echt de goedkeuring wegdragen van die ene gebruiker, geloof ik.

Ik wil niet van je vragen je te mengen in de (nogal zinloze) discussie, maar als je je steun zou willen uitspreken voor het gebruik van betrouwbare bronnen, en als meer mensen dat doen, zou dat de Nederlandse Wikipedia weer een stukje op weg helpen naar het zich wapenen tegen mensen die Wikipedia een bepaalde kant op willen duwen op een gebied waar maar weinig mensen vanaf weten.

Groet, — mark ✎ 3 mei 2005 22:17 (CEST)

Taalkaarten Thailand

Voor jou en Mark als taalgekken, wat kaarten met talen in Thailand:

• [1]
• [2]

Waerth^©2005|overleg 8 mei 2005 17:06 (CEST)

Ermmmm alhoewel ik redelijk makkelijk basiskennis van talen opdoe (spreken) ben ik niet zo erg thuis in de taalkunde. Maar leuk om te weten dat ik je er een plezier mee heb gedaan. Vandaag weer in een krant een vermelding naar Yawi gezien ivm de "opstandelingen" hier in het zuiden. Maar ja buiten de Thaise kranten kan ik het nergens terugvinden :( Waerth^©2005|overleg 8 mei 2005 18:30 (CEST)

Need email

Hello,

I would like to talk to you about wikimania. It is fairly urgent. Can you contact me at anthere9 AT yahoo.com. Thanks a lot. Anthere 22 jun 2005 16:10 (CEST)

Univ Leiden

Hoi! Ik ben eigenlijk nog helemaal niet afgestudeerd... Dat hoop ik komend collegejaar te doen. Ben al veel te lang bezig ;-) Zit je op dit moment in Nederland of in Indonesië? Martijn 1 jul 2005 12:18 (CEST)

O jammer...Maar wel leuk voor jou. Ik zou ook wel weer naar Indonesië willen ;-) Veel plezier en succes daar! Martijn 1 jul 2005 12:22 (CEST)

Prettige reis en vlieg es over Bangkok ;) Als je hier een tussenlanding maakt: 05-1222025 (mobiel) of 02-6911280 (vast) Waerth^©2005|overleg 1 jul 2005 12:35 (CEST)

Ja

Ja ik heb je naam bij Anthere opgegeven, ik hoop dat je je amuseert. Ik zit in Bangkok nu. Ik was niet derde werelds genoeg voor sponsering ;) WâërÞ^©2005|overleg 6 aug 2005 17:49 (CEST)

Hoi

Ik heb je een email gestuurd je wordt gezocht in Indonesie door de pers .... Wae®th^tm©2005|overleg 13 okt 2005 10:41 (CEST)

begin-/j/

Hai Meursault,

Ik was nogal verbaasd over je opmerking op Overleg:Jogjakarta:

De reden waarom men Yogyakarta als Djogdjakarta in het Indonesisch uitspreekt is fonetisch. Het foneem /j/ komt in beginpositie niet voor in het Maleis (en Indonesisch). Daarom worden de volgende Nederlandse leenwoorden "jas", "juni" en "juli" in het Indonesisch uitgesproken als djas, djuni en djuli. Waarom de tweede "y" in Yogyakarta als dj uitgesproken wordt, is een kwestie van assimilatie denk ik. Conclusie, de Taalunie heeft de 'juiste'spelling gekozen, in analogie met Atjeh, dus aangepast aan de Nederlandse spelling. Meursault2004 10 mei 2005 01:54 (CEST)

/j/ komt toch wél voor in beginpositie, zij het niet vreselijk frequent? Paar voorbeelden: "yang", "yakin", "yuran", maar ook in leenwoorden als "yoga", "yodium" en zelfs wel "you" -- of zie ik nu iets over het hoofd? Trouwens, hoe wordt "yogya"/"seyogyanya" uitgesproken, daar ben ik nooit achter gekomen? Vriendelijke groet, BesselDekker 7 nov 2005 02:34 (CET)