Overleg gebruiker:Michaelovic

Gebruikerspagina | Overlegpagina | ܡܡܠܠܝ ܒܘܝܩܝܦܕܝܐ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | Archief

Miofysitisme

Beste Michaelovic, een vraag over het artikel miofysitisme. Waarom heb jij dit indertijd geen miafysitisme genoemd. De rest van de wereld lijkt de voorkeur te geven aan deze laatste betiteling. Mvg JRB (overleg) 27 feb 2012 02:40 (CET)

Beste JRB, een terechte opmerking. Ik ben even wezen zoeken in de bibliotheek en ik kom het begrip nu inderdaad alleen tegen als miafysitisme. Wellicht heb ik mij bij de keuze 'mio' laten beïnvloeden door het Syrisch. Griekse (leen)woorden met een y of a, krijgen veelal een o-klank in het Syrisch. Mijn fout uiteraard. Indien akkoord, zal ik de titel aanpassen (of mag jij dat ook doen). Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 27 feb 2012 15:41 (CET)

Beste Michaelovic, bedankt voor je snelle antwoord. Er is geen grote haast bij de titelwijziging. Ik zal binnenkort toch nog eens wat uitgebreider op Google queryen. Op het eerste gezicht lijkt het er op dat er een zeer beperkt aantal Nederlandse internetbronnen zijn aan te wijzen die los van de Nederlandstalige wikipedia al voor 2010 de naam miofysitisme gebruikten. Op dit moment zijn er 1600 treffers in Google, maar die zijn bijna allemaal aan de Nederlandstalige wikipedia gerelateerd. Mocht ik tot de conclusie komen dat miafysitisme een betere naam is dan zal ik de titel aanpassen. Mvg JRB (overleg) 27 feb 2012 18:57 (CET)

Beste JRB, misschien is wachten inderdaad een betere oplossing. We kunnen in ieder geval miafysitisme als redirect aanmaken. Ik denk dat we het er wel beiden over eens zijn dat dit ook een mogelijke schrijfwijze kan zijn. Michaelovic (overleg) 28 feb 2012 01:36 (CET)

Prima, ik kopieer dit overleg naar de overlegpagina voor miofysitisme. Mvg JRB (overleg) 28 feb 2012 18:17 (CET)

Rector

Beste Michaelovic

Wat bedoel je exact met de toevoeging ...maar wordt deze term niet als zodanig gebruikt.? Deze term is niet De Titel van een priester die de leiding heeft van een parochie binnen de Oosters-orthodoxe kerk, maar de term word wel gebruikt om de leidinggevende priester of bisschop aan te duiden. Hoe het zit in de Orientaals-orthodoxe kerk weet ik niet. Gaarne een reactie. M.v.g.Lector (overleg) 19 mrt 2012 00:53 (CET)

Beste Lector, ik bedoel eigenlijk hetzelfde als wat jij bedoeld, namelijk dat de term rector niet een titel is dat gebruikt wordt om de priester aan te duiden die de leiding heeft van een parochie. "Als zodanig" heeft dan ook betrekking op het gebruik van de term als titel. Misschien dat mijn toevoeging voor wat verwarring zorgt, maar ik kon het niet echt beter formuleren. Bij de oriëntaalse kerken ben ik de term overigens nog niet tegengekomen, hoewel het goed mogelijk is dat de term daar ook informeel voorkomt. Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 19 mrt 2012 22:35 (CET)

Amediye

Beste Michaelovic. Weet jij wellicht of deze wijziging klopt? Aangezien het van een 'vandalist' is vertrouw ik het niet. Het is een tijd geleden al door iemand goedgekeurd. Zie hier. Groet, - Richardkw (overleg) 6 apr 2012 18:40 (CEST)

Beste Richardkw, de wijziging is prima. Amediye ligt formeel gezien in het Koerdisch Autonoom gebied, waardoor het als een Koerdische plaats gekwalificeerd kan worden. Hoewel het stadje traditioneel wel bewoond werd (wellicht nog steeds) door Suryoye/Assyriërs, zou de toevoeging suggereren dat Amediye in een huidige Assyrië of een evt. land van Suryoye zou liggen. Groeten, Michaelovic (overleg) 6 apr 2012 18:51 (CEST)

Oke, bedankt voor het kijken! - Groet, - Richardkw (overleg) 6 apr 2012 18:54 (CEST)

lijst

Hoi Michaelovic, ik zag dat je gewerkt hebt aan lijst van bekeerlingen tot het christendom Ik heb dat artikel op de beoordelingslijst gezet, omdat het me geen E onderwerp lijkt. Als ik het mis heb, mijn excuus. Koosg (overleg) 17 mei 2012 21:36 (CEST)

Dat is prima hoor. Maar in dat geval zou ik lijst van bekeerlingen tot het katholicisme en lijst van bekeerlingen tot de islam mee nomineren. Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 17 mei 2012 22:58 (CEST)

Denk ik ook, eerst maar even kijken hoe dit afloopt? --Koosg (overleg) 18 mei 2012 10:27 (CEST)

Dat is een goed idee. Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 18 mei 2012 19:30 (CEST)

Miafysitisme revisited

Beste Michaelovic, kijk even hier, misschien kunnen er nu spijkers met koppen worden geslagen. Glatisant (overleg) 12 aug 2012 02:35 (CEST)

Wijzingingencontrole

Hoi Michaelovic. Ik heb er nog eentje voor je. Weet jij of dit een correcte wijziging is (het weghalen van de namen?). Alvast bedankt, grt. - Inertia6084 - Overleg 28 sep 2012 16:48 (CEST) Zie hier

Beste Richard, ik kon helaas niet eerder reageren. Dit was een incorrecte bewerking, dus het is goed dat je de bewerking ongedaan hebt gemaakt. Bedankt, Michaelovic (overleg) 28 sep 2012 23:39 (CEST)

Oke bedankt. Dus de namen horen erbij te staan als ik het goed begrijp? - Inertia6084 - Overleg 29 sep 2012 00:10 (CEST)

Oh, sri, je hebt het gemarkeerd. Dus vraag overbodig. - Inertia6084 - Overleg 29 sep 2012 00:11 (CEST)

Een Neo-Aramese Wikipedia!

Beste Michaelovic, er is een gaande discussie over het introduceren van een nieuwe Neo-Aramese versie van Wikipedia. Ik ben benieuwd hoe je daarover denkt. mvg--Rafy (overleg) 8 nov 2012 22:38 (CET)

Beste Rafy, waar kan ik deze discussie vinden? Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 8 nov 2012 23:52 (CET)

Oops... hier is de link. mvg.--Rafy (overleg) 9 nov 2012 00:13 (CET)

Mening gevraagd

Hej Michaelovic! Al geruime tijd geleden hebben wij elkaar gesproken op Overleg:Haroen ar-Rashid. Nu speelt er een soortgelijk iets op Overleg:Beji Caid el Sebsi. Zou jij een blik op die laatste pagina willen werpen? Bedankt vast! Richard 15 apr 2015 13:14 (CEST)

Beste Richard, bedankt! Ik heb aldaar gereageerd. Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 15 apr 2015 17:57 (CEST)

Overleg: Assyrische genocide

Beste Michaelovic, allereerst zie ik tot mijn grote genoegen dat je weer (even?) actief bent. Ik zit op de in het kopje genoemde overlegpagina met een vraag waarmee jij vanuit jouw grote deskundigheid op dit terrein waarschijnlijk mij verder kunt helpen. Ik heb begrepen dat de Assyrische genocide hetzelfde zou zijn als de Aramese genocide, maar krijg uit een opmerking van Suryoyo88 de indruk dat er toch verschil zou zijn. Is dit inderdaad iets anders of heeft dit met het naamsconflict onder de Syrische christenen te maken, wat mijn vermoeden is? Met vriendelijke groet, Gasthuis(overleg) 23 apr 2015 20:45 (CEST).

Beste Gasthuis, bedankt voor de tip. Ik ben inderdaad een poos inactief geweest wegens tijdsgebrek. Ik zal aldaar reageren. Met vriendelijke groet, Michaelovic (overleg) 23 apr 2015 22:18 (CEST)

Simon Sulaiman

Beste Michaelovic, hoewel je al een tijd niet online bent, hoop ik dat je dit leest. Jij veranderde toentertijd dat Simon Sulaiman "Suryoyo" (van die afkomst) is. Nu is er op het artikel Suryoyo al lange tijd een verschil van mening en nu is er een gebruiker die meent dat het echt Aramees (o.i.d.) moet zijn. Mocht je dit lezen, wil je dan jouw visie geven bij Sulaiman (evt. ook bij Suryoyo.) Alvast bedankt, - Inertia6084 - Overleg 18 jul 2015 14:28 (CEST)

Beste Richard, bedankt voor je bericht. Ik heb op beide pagina's gereageerd. Overigens ben ik niet helemaal weg van Wikipedia, maar meer passief. Als iemand mijn mening wilt hebben, dan ben ik uiteraard beschikbaar. Met vriendelijke groet,Michaelovic (overleg) 18 jul 2015 15:34 (CEST)

Bedankt voor je reacties! Ik weet dat je niet helemaal weg bent, maar je laatste bijdrage stamde ergens uit eind mei, dus passief is eerder van toepassing inderdaad. Overleg:gewenst heeft niets opgeleverd, ik denk dat ik daar maar wegblijf voortaan, maar hoop dat er toch nog iemand op reageert, zodat er een soort consensus ontstaat. M.v.g. - Inertia6084 - Overleg 18 jul 2015 22:31 (CEST)

Beoordelingsnominatie Lijst van Nederlandstalige reclameslagzinnen

Een Wikipedia-gebruiker heeft één of meer artikelen die u hebt gestart of waar u aan hebt gewerkt genomineerd voor beoordeling. Dit betekent dat deze gebruiker het artikel op dit moment niet geschikt acht voor Wikipedia. Het gaat om Lijst van Nederlandstalige reclameslagzinnen dat is genomineerd door De Wikischim. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te beoordelen pagina's/Toegevoegd 20150901 en dat is ook de plek waar u kunt reageren op de nominatie. Wellicht hebt u er iets aan om de conventies door te lezen; daar kunt u zien hoe een artikel er uit hoort te zien. Zie ook Help:Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst. Mocht het het artikel na 2 weken als niet voldoende worden beoordeeld zal het worden verwijderd.

N.B. dit is een automatisch bericht geplaatst door een bot. Ik heb niets met de nominatie te maken en kan er niets aan doen. Als u vragen hebt, kunt u die het beste stellen aan de gebruiker die het artikel genomineerd heeft. --E85Bot (overleg) 2 sep 2015 02:05 (CEST)

Alsnog een titelwijziging

Hallo Michaelov

Ik vraag hierbij nogmaals een titelverandering van de Wikipedia die nu Assyrische genocide heet. Om het te veranderen in Assyrische-Aramese genocide! Zou dit mogen? zo nee waarom niet? En ik weet dat de Aramese naam ook in de inleiding aan bod komt. Maar ik heb het specifiek over de titel

mvg

Beste SuryoyoAlex, het is niet aan mij om te bepalen of het wel of niet mag. Indien je goede argumenten hebt om een titelverandering door te voeren dan ben je daar vrij in. Wanneer je dat niet hebt, is het beter om de titel ongewijzigd te laten. Neem maar eens een kijkje op WP:BTNI. Ik stel voor dat je je betoog hierover op de overlegpagina van Assyrische genocide plaatst. Ik kan mij namelijk voorstellen dat ook bij jouw voorgestelde naam, Assyrische-Aramese genocide, mensen tekort worden gedaan. Als er echter een overeenstemming wordt bereikt over een nieuwe titel, dan vind ik een naamswijziging prima, mits er geen bewerkingsoorlogen zullen ontstaan. Michaelovic (overleg) 14 nov 2015 19:32 (CET)

Expertise rechts naar links geschreven taal

Beste Michaelovic,

Ik ben bezig met het aanpassen van software, zodat deze meertaligheid ondersteunt. Het ontbreekt mij echter de kennis over schermindelingen in geval van talen die van rechts naar links ("rtl") worden geschreven.

Op diverse Internetpagina's vind ik onvolledige, onduidelijke of soms zelfs tegenstrijdige informatie hierover en in mijn kennissenkring zitten hooguit mensen die een "rtl" taal mondeling beheersen.

Via jouw Wikipedia gebruikerspagina zag dat je (onder andere) de Nederlandse en Syrische taal beheerst en ik vroeg me af of je wellicht bereid bent me te helpen met wat vragen over bijvoorbeeld een logische indeling van schermen bij gebruik van "rtl" talen.

Zou ik hierover met je in direct contact mogen komen?

beste, ja hoor dat is prima. Groet, Michaelovic (overleg) 19 mei 2020 19:43 (CEST)

Bedankt, ook voor de snelle reactie. Hoe doen we dat, zonder telefoonnummers of e-mail adressen hier te openbaren? Ik ben zojuist op IRC aangemeld, is dat een optie? Vriendelijke groet, J.Hollemans (overleg) 20 mei 2020 09:42 (CEST)

Het is lang geleden dat ik actief was op Wikipedia, maar heb inmiddels de e-mail functie ontdekt :) een privé bericht is in de maak J.Hollemans (overleg) 20 mei 2020 10:25 (CEST)