Wikipedia:De kroeg/Archief/20180305

Ki Hadjar Dewantara[bewerken | brontekst bewerken]

Beste allen,

Eind 2017 is Wikimedia Nederland gestart met het project om voor de documenten uit de Commons-categorie: Letters from Tamansiswa Dewantara Kirti Griya Museum library een Nederlandse transcriptie te maken. Met als doel om hierna een een vertaling te maken naar het Bahasa Indonesia. Niet verwonderlijk is dit project een samenwerkingsverband met Wikimedia Indonesia. Meer informatie kan je hier vinden Er zijn al enkele transcripties gemaakt, maar er zijn nog veel documenten zonder transcriptie.

Uiteindelijk is het plan om ook mensen te benaderen die goed handschriften kunnen lezen. Hierbij is het de bedoeling om ze of een training in Wikisource of een nog te ontwikkelen alternatieve methode aan te bieden met als uiteindelijk doel de transcripties op Wikisource te zetten.

Momenteel zijn we op zoek naar Wikimedianen die mee willen helpen met transcripten, het begeleiden van nieuwe bewerkers en/of het helpen bij het ontwikkelen van de alternatieve methode.

Op maandag 23 april van 18.00 tot 21.00 is er een bijeenkomst voor dit project op kantoor van Wikimedia Nederland in Utrecht. Tijdens deze bijeenkomst krijg je uitleg over het transcriptie-project en uitleg over Wikisource. Inschrijven voor deze bijeenkomst is verplicht en deelname is gratis. Inschrijven kan hier

Mocht je vragen en/of interesse hebben dan kan je me mailen op boonwikimedia.nl

Met vriendelijke groeten,

Michelle Boon (overleg) 26 feb 2018 15:30 (CET) Event Organiser & Community Support Wikimedia Nederland[reageren]

Ik vind het een boeiend project en wil er best aan meewerken. Complicatie is dat het echte leven wat in de weg zit waardoor ik geen harde afspraken kan maken. Daarnaast, en indien gewenst, kan ik dit verzoek ook doorschuiven naar een groep over genealogie. Het is namelijk niet onmogelijk dat sommige genealogen baat hebben bij (de transcriptie van) deze brieven. Voor verder overleg over wat ik wel en niet kan doen graag de mail-gebruiken. The Banner Overleg 26 feb 2018 17:01 (CET)[reageren]