Gebruiker:Notum-sit/Anonymus Ravennas

De Anonymus Ravennas (Anoniem van Ravenna) of Kosmograaf van Ravenna was een geestelijke wiens naam onbekend is uit Ravenna. Hij stelde rond 700 n.Chr. een kosmografie samen die een van de belangrijkste geografische bronnen voor de Merovingische tijd vormt.

De Kosmografie bestrijkt een gebied van Ierland in het westen tot India in het oosten. Als bronnen voor zijn werk noemt de schrijver zelf Ptolemaeus en de Gotische schrijvers ....Livanius, Porphyrius, Eutropius, Castorius, Lollianus, Arbitio, Aristarchus, Hylas, Eldebaldus/Heldebaldus, Marcomirus en Aithanaridus/Anaridus. Er zijn aanwijzingen dat de auteur ook kaarten heeft gebruikt, vergelijkbaar met de Peutingerkaart

Van de Kosmografie resteren 3 middeleeuwse handschriften uit de 13e en 14e eeuw. Een handschrift werd door Guido van Pisa gebruikt voor een bewerking

Indeling

• Boek I: Uitleg over geografische begrippen en een beschrijving van de hele aarde en haar verdeling over de kaart
• Boek II: Beschrijving van Azië
• Boek III: Beschrijving van Afrika
• Boek IV: Beschrijving van Europa
• Boek V: Beschrijving van het Middellandse Zeegebied, en over verschillende eilanden

Recente uitgaven

• Joseph Schnetz (1942, herdruk 1990) Itineraria Romana, vol. II: Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica, B G Teubner, Stuttgart.

Externe links

• Ravennatis Anonymi Cosmographia en Gvidonis Geographica uitgave uit 1860 op GoogleBooks
• De Anonymus Ravennas (en) , Inleiding en het deel over Groot-Brittannië.

Engels

geraadpleegde Engelse versie

The Ravenna Cosmography was compiled by an anonymous cleric in Ravenna around AD 700. It consists of a list of place-names covering the world from India to Ireland. Textual evidence indicates that the author frequently used maps as his source.

The surviving texts are quite challenging. The three manuscript copies are distanced from the autograph (original manuscript) by three or four generations. As a result, the copies are plagued by errors of spelling, word division, omission, and errors of hearing (The text was apparently dictated at one point.). The text-to-text variations are not limited to the place-names, but are also significant in the intervening commentary. Thus, the bulk of the blame cannot be placed on the original author.

The most recent critical edition of the three manuscripts is that of Joseph Schnetz, Itineraria Romana, vol. II: Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica, 1942 (reprinted 1990), B G Teubner, Stuttgart.

External links

Sites dealing with the British section

• The British section, its text and identifications of names
• The Ravenna Cosmography, Introduction and British section.
• The Roman Map of Britain The British section of the Ravenna Cosmography and its sources.

Duits

Geraadpleegde Duitse versie Der Geograph von Ravenna war ein anonymer Verfasser eines geographischen Werkes aus dem 7. Jahrhundert.

Er stammte aus der Stadt Ravenna, die im 5. Jahrhundert Residenz des weströmischen Kaisers und danach bis ins 8. Jahrhundert ein byzantinisches Exarchat war. Das Werk mit dem Titel Kosmographie war ursprünglich in griechischer Sprache verfasst und ist in einer im 9. Jahrhundert angefertigten lateinischen Übersetzung erhalten.

Diese Beschreibung der im Altertum bekannten Welt bietet in der Hauptsache eine Reihe von Namen, die sich auf Städte, Inseln und Flüsse beziehen. Die Angaben sind wahrscheinlich fast ausschließlich aus einer großen, mit der Peutingerschen Tafel eng verwandten Itinerarkarte entnommen, die als ein sehr entstelltes Abbild der großen Weltkarte anzusehen ist, die Kaiser Augustus in Rom herstellen ließ.

Die Kosmographie wurde 1860 neu herausgegeben von M. Pinder und G. Parthey.

Literatur

• Dieter Geuenich: Die Franken und die Alemannen bis zur 'Schlacht bei Zülpich' (496/97). Walter de Gruyter, Berlin 1998. ISBN 3110158264
• Moritz Eduard Pinder, Gustav Parthey: Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica. Berlin 1860, Neudruck Aalen 1962.
• Joseph Schnetz, Mariann Zumschlinge (Hrsg.): Itineraria Romana Vol. II: Ravennatis Anonymi cosmographia et Guidonos geographica. K.G. Saur 1990 (Nachdruck von 1929). ISBN 978-3-598-74274-3
• J. Schnetz: Untersuchungen über d. Quellen d. Kosmographie d. anonymen Geographen von Ravenna. Universitäts-Buchdruckerei von Dr. C. Wolf & Sohn, München 1919.

als:Geograph von Ravenna de:Geograph von Ravenna en:Ravenn Cosmography es:Anónimo de Rávena fr:Anonyme de Ravenne it:Cosmografia ravennate