Oudere Schoutenrecht
Het Oudere Schoutenrecht of Landrecht van Westergo is een Oudfriese rechtstekst die het landrecht van Westergo beslaat. Het is de belangrijkste rechtsbron voor de kennis van het oud-Friese procesrecht. Belangrijke actoren in het Oudere Schoutenrecht zijn de graaf, de asega, de skelta (schout) en de frana.
Het Oudere Schoutenrecht is overgeleverd in de volgende Oudfriese rechtsbronnen:
- Jus Municipale Frisonum
- Codex Unia
- Druk
- Codex Roorda (fragmentarisch)
Van het begin van het Oudere Schoutenrecht is ook een Latijnse versie overgeleverd.[1] Verder is er nog een Middelnederlandse versie overgeleverd die bekendstaat onder de naam Landrecht der Vriesne ("landrecht van de Friezen") en waarschijnlijk geschreven werd naar aanleiding van het condominiumverdrag van 1165.
Het Oudere Schoutenrecht wordt door Algra gedateerd op de twaalfde eeuw.[2]
Literatuur
- Ph.H. Breuker (red.), Landrecht der Vriesne: tekstuitgave en commentaar, Leeuwarden 1996, ISBN 90-6171-828-7.
- Oebele Vries, Asega, is het dingtijd?, Leeuwarden - Utrecht 2007, ISBN 978-905615-142-3 (teksteditie met Friese en Nederlandse vertaling).
- (de) Wybren Jan Buma und Wilhelm Ebel unter Mitwirkung von Martina Tragter-Schubert, Westerlauwerssches Recht, 1. Jus municipale frisonum, Göttingen 1977, ISBN 3525181566 (teksteditie met Duitse vertaling).
- Rolf H. Bremmer Jr., Hir is eskriven. Lezen en schrijven in de Friese landen rond 1300, Hilversum/Leeuwarden 2004, ISBN 90-6550-817-1
Noten
Externe links
De Oudfriese tekst van het Oudere Schoutenrecht met Duitse vertaling van Buma en Ebel is ook digitaal raadpleegbaar.