Overleg:Dmytro Bortnjansky
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 9 jaar geleden door Joostik in het onderwerp Titel
Titel[brontekst bewerken]
Ik heb eerst maar de Oekraïense naam als titel genomen, maar als hij in de eerste plaats wordt gezien als een etnische Rus, zoals het artikel nu suggereert, zou de titel beter naar Dmitri Bortnjanski kunnen worden verplaatst. --hardscarf 4 mrt 2009 12:41 (CET)
- De naam suggereert een Oekraïense afkomst, anderzijds werd het Oekraïens toendertijd niet als schrifttaal gebruikt en algemeen gezien als een plattelandsdialekt. Het is dan ook vrijwel zeker dat hij zichzelf Dmitri Bortnjanski noemde, en zo algemeen bekend was. --Joostik (overleg) 14 nov 2014 11:29 (CET)