Overleg:Eau d'Heure

Naam rivier

Er is nergens een bewijs te vinden dat de naam van deze rivier in het Nederlands de Heure zou zijn, integendeel alle bronnen wijzen naar de "Eau d'Heure" als gebruikte naamgeving:

• Er is in het Belgisch Staatsblad regelmatig referentie naar het "Ministerieel Besluit van 3 april 2000 betreffende de aanwijzing van de plaatsen voor het laden en het afladen van pleziervaartuigen alsmede de waterlopen op de bevaarbare stukken van de ″Ourthe″, de Amel, de ″Lesse″ en de ″Eau d’Heure″"
• VRTtaal.net, toch wel een gezaghebbende bron spreekt ook over de Eau d'Heure.
• De meren van l'Eau d'Heure is ook duidelijk op zijn Nederlandstalige pagina's
• Wallonie Tourisme hanteert ook Eau d'Heure.

Het lijkt me dus aangewezen in het Nederlands over Eau d'Heure te spreken. Kvdh 4 apr 2009 14:24 (CEST)