Overleg:Lut

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Artikel hernoemen naar 'Lot in de islam' (conform ook en:wiki)[brontekst bewerken]

Het is inconsequent om 'Allah' in dit artikel wel naar 'God' te vertalen maar tegelijkertijd de Arabische i.p.v. Nederlandse term voor deze profeet te hanteren. Ook op andere artikelen zou de Nederlandse naam voor deze profeet gehanteerd moeten worden. Met liefdevolle groet, uw man Knowalles 29 jun 2013 14:28 (CEST)Reageren

Akkoord, zo is het ook makkelijker op een verschil te maken tussen Lut/Lot en LUT (lookup table) -- Tielemans.jorim (overleg) 31 mei 2015 19:57 (CEST)Reageren

De inmiddels uitgevoerde titelwijziging heb ik ongedaan gemaakt. Zoals reeds uitgelegd op de OP van de gebruiker is er omtrent de wenselijkheid van deze verplaatsing geen duidelijkheid. Bovenstaand bericht van Knowalles dateert uit 2013. Dat bericht is dus simpelweg te gedateerd. Een titel als "Lot in de islam" is verder geen gebruikelijke benaming voor artikelsm dus graag ook argumentatie waarom afgeweken zou moeten worden van de gangbare vorm "Lot (islam)". Bovendien was er sprake van een spelfout in de titel, aangezien islam zonder hoofdletter wordt geschreven. En wat ze op enwiki doen moeten ze zelf weten, maar dát ze iets zus of zo doen is nooit een goed argument om het hier dan ook maar zo te doen. EvilFreD (overleg) 31 mei 2015 23:27 (CEST)Reageren