Overleg:Miss Monique
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 1 jaar geleden door Nederlandse Leeuw in het onderwerp Vertaling
Vertaling[brontekst bewerken]
Voor de goede orde: deze tekst is door mij vertaald vanaf en:Miss Monique, die ik eerder vandaag vanaf fr:Miss Monique (in maart 2022 geschreven door Bastien Sens-Méyé) heb vertaald. Als er wat taalkundige eigenaardigheden in de tekst te vinden zijn, dan ligt dat mogelijk daaraan. ;) Verder heb ik zelf Vice News en Cyprus Mail gevonden voor actuele informatie en verdere achtergrond, ook om te controleren dat ze al wel enigszins in mainstream media erkenning heeft gevonden buiten de kringen van muziekliefhebbers. Mvg, Nederlandse Leeuw (overleg) 14 jan 2023 16:44 (CET)