Overleg:Musculus omohyoideus
Nederlandse naam[brontekst bewerken]
Bij een recente bewerking is de Nederlandse naam schouder-tongbeenspier vervangen door schoudertop-tongbeenspier.
Bij de vorige naam waren twee bronnen aangegeven voor de schrijfwijze. De nieuwe naam heeft geen bron en levert op Google geen goede treffers op (veelal afgeleiden van Wikipedia) en ontbreekt volledig op Google books. Afleidingen van het Oudgrieks
ὦμος worden veelal gebruikt om de schouder aan te geven terwijl afleidingen van het Oudgrieks ἀκρώμιον worden gebruikt om naar de schoudertop te verwijzen. Kent iemand een goede bron voor schoudertop-tongbeenspier? Het lijkt mij dat de vervanging van het bebronde schouder-tongbeenspier dan ook niet gelukkig was. Daarnaast is scapula vervangen door os scapula. Dat lijkt mij niet juist. Wimpus (overleg) 18 aug 2015 09:39 (CEST)