Overleg:Peter Pan (1953)

Ik was eigenlijk op zoek naar wat meer achtergrond informatie. Weet iemand toevallig waarom 'Michiel' de enige vertaalde naam is in de tekenfilm? Waarom is het niet gewoon 'Michael'? John en Wendy enz zijn ook gewoon engels gebleven. Verder was ik verbaasd dat Laura Vlasbom en Ted de Braak enz de stemmen hebben ingesproken. Is er voor hen (rond 1953) geen andere nederlandse versie geweest? Of worden de stemmen na verloop van tijd weer geupdate? 1 apr 2007 13:29 213.10.214.86