Overleg:Pitchingmachine
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 14 jaar geleden door Paul B in het onderwerp Vraag
Vraag[brontekst bewerken]
Uit een kleine speurtocht op Google lijkt "werpmachine" veel gebruikelijker te zijn dan "pitchingmachine" of "pitching machine". Dat zou reden kunnen zijn om het artikel te hernoemen, maar omdat ik totaal geen verstand van honkbal heb, laat ik dat liever ter beoordeling over aan iemand die dat wel heeft. paul b 7 nov 2009 14:19 (CET)
- Googlen levert vele soorten op en de werpmachine bestaat ondermeer als historisch begrip om grote stenen over een stadsmuur te slingeren tijdens een belegering in de oorlog, in de kleiduivenschietsport, de tennissport en bij het honkbal/softbal - zie hier. Ik heb voorlopig daarom maar de engelse term aangehouden die ook onder honkballers en softballers in Nederland gebruikelijk is mede omdat werpmachine een generiek begrip is en niet enkel voor honkbal geldt.
MoiraMoira overleg 7 nov 2009 14:58 (CET)
- Als dit de gebruikelijke term is onder honk- en softballers is mijn vraag daarmee beantwoord. Hartelijk dank en excuses voor de overlast. paul b 7 nov 2009 15:15 (CET)
