Overleg:Preserveren

Redirect naar conserveren

Zojuist heb ik de redirect weer gerevert, omdat er wel degelijk een verschil is tussen preserveren en conserveren; met name het gebruik van een conserveermiddel of een preserveermiddel. De eerste wordt onderdeel van het product, het tweede niet. Voor iemand uit de voedingsmiddelenindustrie is daar een belangrijk verschil. Mogelijk is een soort gecombineerde pagina een alternatief, omdat er inderdaad veel overlap in zit, maar een kale redirect doet af dit verschil. Berendvd _overleg 14 mei 2006 19:09 (CEST)

Zoals het nu staat komt dat verschil duidelijk niet naar voren, de artikelen conserveren en preserveren zijn identiek dus is een redirect op zijn plaats. Volgens mij worden hier de woorden middel en methode door elkaar gehaald, een conserveermidel is een methode om te conserveren. Troefkaart 14 mei 2006 19:15 (CEST)

Het verschil zit hem in een detail: het kopje boven "zie ook", dus 1.3.4; een preserveermiddel is een methode om te preserveren. Dat komt bij Conserveren niet uit de verf. Een andere optie is het artikel flink in te korten met een verwijzing naar conserveren en een uitbouw van 1.3.4, waar het verschil wordt uitgelegd tussen preserveren met een preserveermiddel (je kunt dus niet conserveren met een preserveermiddel en omgekeerd) en conserveren met een conserveermiddel. Berendvd _overleg 14 mei 2006 19:21 (CEST)

Dat moet dan maar bij conserveren uitgewerkt worden want preserveren en conserveren is hetzelfde. Troefkaart 14 mei 2006 19:25 (CEST)

Zal ik dan conserveren wat aanpassen en jij de redirect herstellen? Berendvd _overleg 14 mei 2006 19:26 (CEST)

OK, een extra kopje preserveermiddel met wat uitleg zal voldoen denk ik. Troefkaart 14 mei 2006 19:29 (CEST)

Is dit goed? Berendvd _overleg 14 mei 2006 19:35 (CEST)