Overleg:Tristan

blanchefleur

is hetn iet gewoon blanchefleur? dat staat in het boek grote sagen van de donkere middeleeuwen (jaap ter haar) of heeft hij de naam vanuit het engels fout vertaald? – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 86.80.54.3 (overleg · bijdragen) 12 mrt 2008 11:09 (CET)

Diego Tristàn

Misschien een verwijzing of een doorverwijspagina naar de voetballer Diego Tristán? 86.82.249.111 13 jul 2008 01:57 (CEST)

Kwaliteit

Ik ben nog maar zelden een artikel van deze kwaliteit tegengekomen op Wikipedia. Bovendien voegt dit artikel geen informatie toe aan de informatie over de figuur van Tristan die te vinden is op het artikel Tristan en Isolde (legende).

1. Tristan wordt hier voorgesteld als historisch persoon. Is dat zo?
2. In de ene paragraaf is hij de zoon van Blancheflor, in de andere van Isabelle zonder een woordje uitleg erbij lijkt dat erg vreemd
3. Hij blijkt in Bourgondië te zijn geweest, wat heeft hij daar gedaan, waar wordt dat verteld?
4. Thomas of Britain en Gottfried van Strassburg pakken de verhalen weer op, welke verhalen worden opgepakt?
5. Ik krijg sterk de indruk dat Lyonesse een land was dat later door de zee werd verzwolgen, is dat zo?
6. In Frans-Bretagne zal hij niet veel oud-Frans hebben geleerd!
7. Waar is hij geweest voor zijn opleiding en hoe oud was hij dan?
8. Heeft hij alleen maar oud-Frans geleerd?
9. Welk toernooi in Ierland had hij meegedaan?
10. Hoe reis je van een toernooi in Ierland door naar Ierland?
11. Was de lucht in Ierland zo gezond dat de wonden daar uit zichzelf genezen?
12. Hoe en wanneer heeft Mark Isolde gewonnen?
13. Hoe wordt Tristan verliefd op Isolde?
14. Pleegde Isolde zelfmoord? hoe?
15. De vertaling van de tekst op de Tristan-steen is wel erg vrij, ik kan met de beste wil niet het equivalent vinden van “van Lyonesse” en van “Mark van Cornwall” in de Latijnse tekst.
16. Bij de verwijzing naar het wetenschappelijke werk van Swinburne zou het interessant zijn te vermelden dat de man zijn ideeën uitwerkte ergens in de 19e eeuw en dat hij dichter en toneelschrijver was en niet direct historicus of geograaf

Het is misschien geen slecht idee om dit artikel te verwijderen. Jpemery (overleg) 7 feb 2013 17:40 (CET)

Herwerkt

Gezien de wikipediagemeenschap van oordeel was dat dit artikel moest behouden blijven heb ik de bijzonderste fouten verbeterd. Jpemery (overleg) 3 apr 2013 13:24 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Tristan. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20110721203248/http://www.ecole-alsacienne.org/CDI/pdf/1400/14107_THOM.pdf toegevoegd aan http://www.ecole-alsacienne.org/CDI/pdf/1400/14107_THOM.pdf

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 30 okt 2019 09:32 (CET)