Overleg Wikipedia:Wikiproject/Astronomie/Standaard opzet artikelen

Lemma planetoïden

Naar aanleiding van wat Caseman schreef. Er is blijkbaar eerder een peiling gehouden over de naamgeving van planetoïden. De voorkeur ging daarbij uit naar Naam (planetoïde). Dat vind ik een vreemde constructie, aangezien vrijwel overal met catalogusnummers wordt gewerkt: (1) Ceres. Middels doorlinken is het dan mogelijk om, indien men toch zoekt naar Ceres (dwergplaneet), naar het artikel te verwijzen. Zowiezo is dit een aardig voorbeeld, eerst gold Ceres namelijk and planetoïde. Had men gewerkt met de constructie (1) Ceres, dan hoefde slechts een extra rd te worden aangemaakt. Devon1980  Overleg 30 jul 2010 10:27 (CEST)

Voordat de discussie over naamgeving van planetoïden speelde was er ook al één over de naamgeving van de sterrenbeelden. Ik had (in mijn onschuld) de hele lijst met officiele namen van de IAU opgezet, met dus de Latijnse namen. Omdat dit een encyclopedie is voor een algemeen nederlandstalig publiek is toen besloten om de "gewone" nederlandstalige namen te gaan gebruiken in plaats van de wetenschappelijke (waarna ik een paar weken bezig geweest ben met het omzetten, maar dat terzijde). Een soortgelijke argumentatie geldt ook voor de planetoïden, het lijkt me dat "Ceres" voor de leek gemakkelijker terug te vinden en te begrijpen is dan "(1) Ceres". De officiele nomenclatuur kan dan in de inleidende regel van het artikel gebruikt worden. De "populaire"naamgeving heeft trouwens nog een voorbeeld, de categorien worden er wat overzichtelijker door en je hoeft geen rare dingen te doen om de sortering goed te krijgen.

Een ding wil ik in ieder geval bereiken en dat is dat de naamgeving consistent is, dus of het één of het ander, maar niet van beiden een beetje. Caseman 30 jul 2010 10:49 (CEST)

Laat ik beginnen met het laatste; daar ben ik het uiteraard mee eens. Anders wordt het een zooitje. Maar de sortering van artikelen in een categorie kan middels DEFAULTSORT aangepast worden en het vinden van de artikelen zelf kan middels een rd vergemakkelijkt worden. Ceres (dwergplaneet) kan dan doorverwijzen naar (1) Ceres. Devon1980  Overleg 30 jul 2010 15:23 (CEST)