Overleg gebruiker:Martix/Kladblok/June Whitfield

Translator's block

Dag @Magere Hein: onder aanname van leven en welzijn – we hebben je al even niet gezien op #wikipedia-nl – heb ik na het vertalen van een stukje van de (persoonlijke) biografie weer even een writer's block, of eigenlijk dus een translotor's block. Zie jij kans misschien weer een stukje te vertalen/vertaling op je te nemen (in de sectie opeleiding en carrière denk ik dan, de nu nog ontbrekende secties volgens mij). Ik denk niet dat we ook de uitvoerige inleiding van het artikel op EN-WP ook zo uitvoerig in het Nederlandstalige artikel willen hebben (in een ideale wereld zou de inleiding m.i. precies moeten passen in de Google intro-tekst onder de resultaten-links. Ik hoop dat het verder wel goed met je gaat, en dat je bijvoorbeeld ook niet een verkeerde overstap in het OV hebt gemaakt en nu van Slowakije terug naar huis moet zien te geraken. Groeten, -- martix (overleg) 29 aug 2019 04:17 (CEST)