Onder leiding van bondscoach Héctor Núñez maakte Otero zijn debuut voor de nationale ploeg op 19 oktober1994 in de vriendschappelijke uitwedstrijd in Lima tegen Peru (0-1). Darío Silva maakte in dat duel in de achtste minuut het enige doelpunt van de wedstrijd.
Marcelo Otero is de jongere broer van Otero, en speelde als aanvaller. In totaal kwam Otero zes keer uit voor zijn vaderland in de periode 1994-1995. Zijn broer Marcelo kwam 25 keer uit voor Uruguay, en maakte hij tien doelpunten in de periode 1994-2000.
Uruguay
Peru – Uruguay 
Mexico – Uruguay 
Colombia – Uruguay 
Verenigde Staten – Uruguay