Rita Dove

Rita Frances Dove (Akron, Ohio, 28 augustus 1952) is een Amerikaans dichteres, schrijfster en essayiste. In 1987 kreeg ze de Pulitzerprijs voor poëzie. Van 1993 tot 1995 was ze poet laureate van de Verenigde Staten. In 2011 ontving ze de National Medal of Arts.

Leven en werk

Dove studeerde van 1973 en 1977 creatief schrijven aan de Miami-universiteit te Ohio. Van 1977 tot 1981 reisde ze onder andere naar Ierland, West-Berlijn en Jeruzalem. Van 1981 tot 1989 doceerde ze creatief schrijven aan de Arizona State University. In 1991 werd ze hoogleraar poëzie aan de Universiteit van Virginia, vanaf 1993 met de titel “Commonwealth Professor of English“.

In 1987 kreeg Dove de Pulitzerprijs voor poëzie voor haar gedichtenbundel Thomas and Beulah (1986). Van 1993 tot 1995 was ze poet laureate van de Verenigde Staten en van 2004 tot 2006 van de staat Virginia. In 2011 ontving ze de National Medal of Arts, de hoogste onderscheiding die een Amerikaanse kunstenaar kan krijgen. Dove schrijft directe, concrete, toegankelijke poëzie. Vaak beschrijft ze schijnbaar triviale gebeurtenissen in de levens van gewone mensen, die voor hen echter van bepalende betekenis zijn, vaak refererend aan- of exemplarisch voor de politieke- of historische context waarbinnen ze plaatshebben.

Dove is gehuwd met de Duitse schrijver Fred Viebahn, met wie ze een dochter heeft. In de jaren 1990 was ze regelmatig te zien in de Amerikaanse Sesamstraat om door haar geschreven kindergedichten voor te lezen voor kleuters.

Dawn Revisited (fragment)

Originele Engelse tekst

Imagine you wake up
with a second chance <...>

The whole sky is yours

to write on, blown open
to a blank page. Come on,
shake a leg! You'll never know
who's down there, frying those eggs,
if you don't get up and see.

Nederlandse vertaling

Stel dat je wakker wordt
met een tweede kans <...>

De hele hemellucht voor jou

om op te schrijven, open geblazen,
een blanco blad. Kom op,
kom in beweging! Je weet maar nooit
wie daar beneden is, die eieren bakt,
als je niet opstaat en gaat kijken.

(Uit de bundel On the Bus with Rosa Parks, 1999)

Bibliografie

The Yellow House on the Corner (poëzie) (1980)
Museum (poëzie) (1983)
Fifth Sunday (verhalen) (1985)
Thomas and Beulah (poëzie) (1986)
Grace Notes (poëzie) (1989)
Through the Ivory Gate (roman) (1992)
Selected Poems (poëzie) (1993)
The Darker Face of Earth (drama in verzen) (1994)
Mother Love (poëzie) (1995)
The Poet’s World (essays) (1995)
On the Bus with Rosa Parks (poëzie) (1999)
American Smooth (poëzie) (2004)
Sonata Mulattica (poëzie) (2009)
The Penguin Anthology of 20th Century American Poetry (2011)
Collected Poems 1974-2004 (poëzie) (2016)

Externe links, bronnen