Overleg:Letterkunde

Interwiki

Dit artikel is gelinkt aan (o.a.) het Engelse artikel en:Philology. Er is ook een artikel Filologie dat is gelinkt aan en:Classics#Philology. Is het Engelse Philology de vertaling van Letterkunde? Van Dale geeft bij Philology: "0.1 filologie {vnl. historische en / of vergelijkende taal- en literatuurwetenschap}". En bij Letterkunde: "0.1 [kennis, wetenschap] literature → letters". en:Literature gaat vooral over literatuur, niet over letterkunde. Het artikel Filologie stelt dat dit gaat over dode talen. Ook dit wijkt af van Van Dale, die een ruimere betekenis van filologie geeft en als het gaat om oude / dode talen het heeft over klassieke filologie. Wat is de juiste manier van linken? Leidt dit tot aanpassingen aan de diverse definities in de artikelen? Bertrand77 (overleg) 2 jun 2020 12:21 (CEST)

Het is idd. erg verwarrend allemaal. De term filologie schijnt volgens het artikel hier vooral betrekking te hebben op de studie van oude literatuur, terwijl letterkunde veel meer een containerbegrip lijkt. Maar Van Dale maakt dit onderscheid tussen beide termen weer niet of nauwelijks en lijkt filologie veel meer als een synoniem van letterkunde te behandelen. Je zou je kunnen afvragen of de huidige tekst van het artikel Filologie wel helemaal klopt, of dat er hier op WP een te beperkte scope aan de definitie is gegeven (wat me eerlijk gezegd niets zou verbazen).

Overigens stelt dit artikel Letterkunde in de huidige vorm zo weinig voor dat het naar mijn idee bijna net zo goed kan worden samengevoegd met Filologie. Ik heb zojuist geprobeerd om de twee begrippen hier iets scherper af te bakenen, als een soort voorzetje om het behoud als afzonderlijk artikel toch te rechtvaardigen. De Wikischim (overleg) 25 sep 2022 01:30 (CEST)

In welke talen hoger onderwijs in letterkunde?

Bij Letterkunde staat onder het kopje 'Hoger onderwijs': In het Nederlandstalige hoger onderwijs is "Taal- en letterkunde" de overkoepelende benaming van een reeks universitaire studies. Zo behoren de studie van de Romaanse, Slavische, oosterse ... talen tot de bachelor en master in de Taal- en letterkunde. Wat valt te definiëren / in te vullen op de ... bij 'oostere ... talen.? Welke externe links voor deze opleiding in België en in Nederland? Vriendelijke groet van Zoekbeestje (overleg) 11 okt 2023 10:52 (CEST)