Bertaccini ruilde in 2014 samen met zijn broer Paolino de jeugdopleiding van Club Brugge voor die van KRC Genk.[1] In juni 2019 ondertekende hij er zijn eerste profcontract.[2] In augustus 2019 leende Genk hem voor een seizoen uit aan KMSK Deinze, dat toen uitkwam in Eerste klasse amateurs.[3] Bertaccini werd zo herenigd met zijn broer Paolino, die in de twee seizoenen daarvoor in het buitenland had gevoetbald bij FC Arouca.[3]
In september 2020 gingen Genk en Bertaccini uit elkaar.[4] De aanvaller ging aan de slag bij de Oostenrijkse tweedeklasser SC Austria Lustenau, waarvoor hij in het seizoenen 2020/21 driemaal scoorde in de 2. Liga.[4] Na een seizoen in het buitenland haalde Thes Sport hem terug naar België. In zijn debuutseizoen scoorde hij elf keer in Eerste nationale, in het seizoen 2022/23 zelfs 26 keer. Het leverde hem een transfer op naar RFC de Liège, dat in 2023 naar Eerste klasse B promoveerde. Ook daar bleef hij vlot scoren: bij de jaarwisseling was hij met elf doelpunten topschutter van de competitie.
.svg){kind=small}
STVV
