Gebruiker:RJB/Drentse literatuur

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Drentse literatuur is de verzamelnaam voor Nederlandse literatuur geschreven door Drenten. De eerste Drentse literauur dateert uit het begin van de negentiende eeuw. In de 20e eeuw was er een bloei met schrijvers als Marga Kool

Karakteristieken en thema's[bewerken | brontekst bewerken]

De Drentse literatuur houdt zich bezig met veel onderwerpen en thema's. Een gezamenlijk kenmerk is de uitdaging voor Drenten zowel binnen de gemeenschap als naar buiten toe, van integratie met de dominante Nederlandstalige samenleving. Een ander veel voorkomend thema is de relatie tussen verschillende generaties, met name tussen de oudere, en de jongere.

Geschiedenis[bewerken | brontekst bewerken]

19e-eeuw[bewerken | brontekst bewerken]

De 19e eeuwse Drentse literatuur is pas redelijk recent onderwerp geworden van wetenschappelijke studie, aangezien veel daarvan geschreven was in het Drents. Veel Drentstalige werken zijn daardoor lang genegeerd en pas recent in beeld gekomen van de wetenschappelijke wereld

De meeste 19e eeuwse Drentse schrijvers waren arbeiders of turfstekers. Deze vroege Drentse auteurs schreven veel autobiografieën maar ook romans en gedichten, voornamelijk in het Drents. Velen schreven zowel in het Drents als in het Nederlands. Sommige schrijvers vertaalden daarbij hun werken alleen van de ene taal naar de andere taal, andere schrijvers behandelden dezelfde thema maar werkten die, afhankelijk van de taal, anders uit. Zowel toon als inhoud konden verschillen naar mate de schrijver meer of minder rekening hield met de bestaande stereotypen.