Kimeli groeide op in Kenia en woonde bij zijn grootouders nadat zijn moeder naar België was verhuisd toen hij vier was. Op zijn 15e verhuisde hij zelf naar België. Hij liep school aan het Sint-Guido-instituut in Anderlecht (onthaalklas voor anderstalige nieuwkomers) en het Don Bosco-instituut in Halle. Pas in België begon hij met atletiek.[1]
Kimeli veroverde verschillende jeugdtitels op de 1500 m en het veldlopen. In 2013 veroverde hij een zilveren medaille op het Europees kampioenschap veldlopen voor junioren in Belgrado. Kimeli streed bij deze gelegenheid gedurende de hele wedstrijd in de absolute spits, samen met de Turkse superfavoriet Ali Kaya. De Europese juniorenkampioen op de 10.000 m had er zijn handen meer dan vol aan om zijn Belgische concurrent van zich af te schudden en slaagde hierin pas in de laatste meters, na een slopende eindsprint.
In 2014 verbeterde Kimeli zijn persoonlijke records op de 800 m, 1500 m en 5000 m. Op de laatste twee afstanden behaalde hij ook de limiet voor deelname aan de Europese kampioenschappen in Zürich. Hij werd ook voor het eerst Belgisch seniorkampioen op de 1500 m.
Op de EK veldlopen in Tilburg van 2018 behaalde hij een zilveren medaille. De volgende drie edities zou hij telkens in de top 10 eindigen, met op de Europese kampioenschappen van 2022 een bronzen medaille. Hij werd zo de eerste Belg die twee medailles behaalde op de EK veldlopen.