Naar inhoud springen

Overleg:Jobgarantie

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 5 jaar geleden door InternetArchiveBot in het onderwerp Externe links aangepast

Kan deze Engelstalige term niet ingeruild worden door het Nederlandstalige en veel meer gebruikte woord 'baangarantie'? Of wordt daar wat anders mee bedoeld? Erik Wannee (overleg) 25 sep 2016 23:14 (CEST)Reageren

Erik, Onder het stelsel van de baangarantie zijn werkgevers en overheid een streefcijfer overeengekomen inzake tewerkstelling van arbeidsbeperkten. Het creëert geen afdwingbaar recht in hoofde van individuen, terwijl dit net de essentie is van de job guarantee. Ik zou het lemma dus niet hernoemen, of de inhoud ervan zou ingrijpend herschreven (verruimd) moeten worden. Vriendelijke groet, Karmakolle (overleg) 26 sep 2016 10:16 (CEST)Reageren
Oké. Dan is wel duidelijk dat dit een best verwarrend onderscheid is. Het lijkt me belangrijk dat onderscheid in het artikel duidelijk uit te leggen, want dat is van groot belang voor de lezer. Erik Wannee (overleg) 26 sep 2016 10:46 (CEST)Reageren
Ziezo, heb het toegevoegd. Karmakolle (overleg) 26 sep 2016 11:51 (CEST)Reageren
Fijn, bedankt. Het blijft verwarrend dat ondanks dat 'baan' het Nederlandse woord voor 'job' is, er twee verschillende dingen worden verstaan onder 'baangarantie' en 'jobgarantie', maar zolang ze voor een van beiden geen betere term hebben bedacht, moeten we het hier maar mee doen. Erik Wannee (overleg) 26 sep 2016 14:44 (CEST)Reageren
[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Jobgarantie. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 11 mei 2019 14:03 (CEST)Reageren