Overleg:Natuurlijke historie

Term

Lijkt me rechtstreeks vertaald uit het Engels (Natural History). Ik zou het natuurhistorie willen noemen, vergelijk ook "natuurhistorisch museum". Ideeen? 83.236.132.10 20 mrt 2009 11:02 (CET)

Dat was de oorspronkelijke titel die ik het artikel gaf. Hans B heeft dit verandert in natuurlijke historie. Ik geloof dat beide vormen voorkomen en heb geen speciale voorkeur voor een van de twee. Woudloper _overleg 20 mrt 2009 11:30 (CET)

Dat is beslist fout. De voorganger van Naturalis heette in 1820 al Rijksmuseum van Natuurlijke Historie. Natuurhistorie is juist een germanisme. Hans B. 25 jan 2010 19:33 (CET)

Humanisten

Humanisten zaten met hun neus in de oude boeken, waren geen natuurwetenschappers. Heb ze verwijderd. Erasmus, More, Coornhert, waren geen bioloog. Koosg 16 dec 2010 17:09 (CET)