Overleg:Pingsdorfs aardewerk

Kleuren

@HenriDuvent: het komt nogal eens voor dat als je van een lemma op Wikipedia verschillende taalversies leest, er inhoudelijke verschillen zijn. Zo hebben de Duitse en Engelse versies het alleen over rode versieringen, maar de Nederlandse heeft het over rood-paarse. Aangezien de tekst over dat rood-paars van jouw hand is; kan jij voor dat rood-paarse een gezaghebbende bron geven? En dat de andere versies het dus fout hebben? Gaat het overigens om de originele kleurstelling of een die in de loop der eeuwen ondergronds is ontstaan? Je geeft drie bronnen waaruit je lemma zou zijn opgebouwd. Twee zijn van de hand van Verhoeven. De eerste van Verhoeven bevat de tekst dat de versiering roodbruin tot paars is (hier). De tweede noemt geen kleuren bij de versieringen. In je eerste bron kom ik niet echt een kleur voor de versieringen op Pingsdorf aardewerk tegen. Dus ook daarom graag de bron waarop je je baseerde. Alvast hartelijke dank !! HT (overleg) 22 okt 2021 22:26 (CEST)

Hallo HT, ik heb een aantal voorbeelden bekeken, en de kleur is min of meer roodbruin die af en toe neigt naar paars. In de bronnen wordt het soms roodbruin tot paars, soms rood tot paars genoemd, ik heb er nu rood(bruin) tot paars van gemaakt. Waarom de anderstalige wikipedia's het uitsluitend op rood houden, weet ik ook niet , mvg HenriDuvent 23 okt 2021 01:57 (CEST)