Overleg gebruiker:Simontchik84

Simonczik84 vs Simontchik84

When you made this page earlier today, you were logged in under the name Simonczik84. So I renamed this page to Overleg gebruiker:Simonczik84. PatrickVanM / overleg 15 mrt 2010 14:45 (CET)

Gran Paradiso

What is the purpose of adding the french name in this article? PatrickVanM / overleg 15 mrt 2010 16:00 (CET)

Don't invent new Dutch names

Hi, Dutch is a language with certain rules. You cannot invent new names in the Dutch language yourself, the Taalunie (Dutch language union) has an official list of recognized exonyms (here for Italy). If a name doesn't occur in the list, the Dutch Wikipedia uses the endonym, or at least the name most used by the inhabitants. Since Italian is nowadays the lingua franca in most parts of the Aosta Valley, we use Italian names as titles but mention the French equivalents in the first sentence. Woudloper _overleg 15 mrt 2010 16:32 (CET)