Bijdragen van A.N. Achterstraat
Een gebruiker met 12 bewerkingen. Account aangemaakt op 3 okt 2021.
13 apr 2024
- 17:0013 apr 2024 17:00 wijz gesch +7 Sándor Márai Datering van Kentering van een huwelijk (2005, vert. Henry Kammer), oorspronkelijke titel: Az igazi/Judit (1940) gewijzigd in : "(1949 - 1978)". Het boek eindigt met de datering: "Posillipo, 1949 - Salerno, 1978" laatste wijziging Label: Visuele tekstverwerker
28 okt 2023
- 19:2728 okt 2023 19:27 wijz gesch +1.174 Heere Heeresma 1. Aanvulling Infobox met pseudoniemen: Johannes de Back, Ben Bulla, Rochus Brandera, Horst Liederer. 2. Toevoeging sectie "Trivia" met uitgaven onder deze pseudoniemen. 3. Toevoeging koppeling naar "Mededelingen van de documentatiedienst (1954-1992)" van DBNL met referentie naar deze uitgaven. Label: Visuele tekstverwerker
27 okt 2023
- 17:3327 okt 2023 17:33 wijz gesch +308 Jack Gilbert Toevoeging onder kop "Trivia" 2 onder pseudoniem Tor Kung geschreven erotische novellen. laatste wijziging Label: Visuele tekstverwerker
21 jul 2023
- 17:1621 jul 2023 17:16 wijz gesch +86 Paul Léautaud Toegevoegd onder Nederlandse vertalingen: * Onvoltooid verleden tijd In memoriam/Jeugdliefde , Amsterdam: Arbeiderspers 1970 Label: Visuele tekstverwerker
- 17:0121 jul 2023 17:01 wijz gesch +67 k Paul Léautaud Toegevoegd onder Nederlandse vertalingen: * Particulier dagboek, 1917-1924, Amsterdam: Arbeiderspers 1967 Label: Visuele tekstverwerker
- 16:5521 jul 2023 16:55 wijz gesch 0 k Paul Léautaud * Lichtzinnige herinneringen (Privé-domein, nr. 12; vert. Pieter Beek), Amsterdam: Arbeiderspers 1979. 1979 gewijzigd in 1969. Label: Visuele tekstverwerker
- 16:4721 jul 2023 16:47 wijz gesch +5 k Rachilde Geboortejaar abusievelijk aangegeven als '1869' gewijzigd in '1860'. laatste wijziging Label: Visuele tekstverwerker
5 mrt 2023
- 19:305 mrt 2023 19:30 wijz gesch −9 Alain Teister Trivia Andere pseudoniemen van Jacob Martinus Boersma zijn: Louis Dusac Liefde onder de brug�gen (Les clochards), door Louis Dusac. nr.1 in reeks ‘Het gouden boek’ bij uit�geverij Orion, 196X. Het masker der zonde, R.A.S. serie, bij uit�geverij Orion, 196X. Ton van Bremen Verdorven dromen Label: Visuele tekstverwerker
- 19:285 mrt 2023 19:28 wijz gesch +333 Alain Teister Toevoeging: Trivia. Andere pseudoniemen van Jacob Martinus Boersma zijn: Louis Dusac Liefde onder de brug�gen (Les clochards), door Louis Dusac. nr.1 in reeks ‘Het gouden boek’ bij uit�geverij Orion, 196X. Het masker der zonde, R.A.S. serie, bij uit�geverij Orion, 196X. Ton van Bremen Verdorven dromen Label: Visuele tekstverwerker
- 19:035 mrt 2023 19:03 wijz gesch +246 Josep Pla (schrijver) Toevoeging: Trivia. H.M. van den Brink publiceerde de roman ''Aurora schrijft'' (2020), een fictief verhaal gebaseerd op een episode uit het leven van Josep Pla en zijn geliefde Aurora Perea Mené (1910-1969). Label: Visuele tekstverwerker
5 okt 2021
- 16:315 okt 2021 16:31 wijz gesch +312 Henry de Montherlant →Nederlandse vertaling: Toevoeging 4 Nederlandse vertalingen: 1965 : Chaos en nacht, vertaald door Maartje Luccioni-van der Made, Uitgeverij De Bezige Bij, 1965 1969 : Meisjes, vertaald door Theo Kars, Uitgeverij De Arbeiderspers, 1969 1969 : Stierenvechters, vertaald door Hermien Manger, Uitgeverij De Bezige Bij/Meulenhoff, 1969 1980 : Spelen met stof, Keuze, vertaling en nawoord van Ed. Jongma, Uitgeverij De Arbeiderspers, 1980 Label: Visuele tekstverwerker
3 okt 2021
- 13:183 okt 2021 13:18 wijz gesch +80 k Henry de Montherlant →Nederlandse vertaling: 1969 : Meisjes, vertaald door Theo Kars, Uitgeverij De Arbeiderspers, 1969 Label: Visuele tekstverwerker