De Katholieke Koningen

Ferdinand en Isabella

Het katholieke koningspaar (Spaans: los Reyes Católicos) is de gebruikelijke benaming voor het echtpaar Ferdinand II van Aragon (1452-1516) en Isabella I van Castilië (1451-1504) . Hun huwelijk in 1469 legde de basis van de eenmaking van Spanje. In de benaming 'Reyes Católicos' heeft het woord katholiek dan ook de betekenis van ‘algemeen’, dus de koningen over heel Spanje.

In het Castiliaans wordt het mannelijk meervoud - zoals hier: 'reyes' - vaak gebruikt voor een combinatie van mannelijke en vrouwelijke elementen. De vaak in Nederlandse bronnen gehanteerde letterlijke vertaling katholieke koningen is dan ook onjuist.

De kisten van het koningspaar in de kathedraal van Granada

Zie ook

• Katholieke Majesteit over de titel die Paus Alexander VI aan het koningspaar verleende.

Mediabestanden

Zie de categorie Catholic Monarchs van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.