Naar inhoud springen

Vladislav (voornaam)

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Dit is een oude versie van deze pagina, bewerkt door Robbot (overleg | bijdragen) op 10 mrt 2018 om 15:51. (Robotgeholpen doorverwijzing: Vladislav I - Koppeling(en) gewijzigd naar Vladislav I van Walachije)
Deze versie kan sterk verschillen van de huidige versie van deze pagina.

Ladislav (mannelijk) of Ladislava (vrouwelijk), Latijn: Ladislaus, is een naam van Slavische oorsprong. De naam is opgebouwd uit de naam van de Slavische godin van de liefde Lada en het Slavische woord slava ("verering", "glorie"). De naam betekent "Hij die Lada aanbidt" of "Hij die de naam van Lada vereert" en heeft haar wortels in het heidendom. Wanneer de letter V of W voor de naam wordt geplaatst (Vladislav dan wel Wladislav) betekent het iets als "drager van de glorie, eer" of "macht en roem". De etymologie van de naam wordt ook wel uitgelegd als bestaande uit de stam vladi- ("(be)heersen", "leiden") en de stam -slav ("glorie" of "Slaaf").

De naam is populair onder alle Slavische volken, alsook in een aantal landen die grenzen aan landen bewoond door Slaven.

De naam zou volgens een theorie oorspronkelijk uit het Bulgaars stammen en vandaar zijn ontleend naar het Hongaars en Pools en vanuit het Pools naar het Tsjechisch. Of de naam 'Władysław' of 'Włodzisław' de Polen het eerst bereikte is onbekend.

Varianten van de naam zijn:

  • Vladislav/Władysław/Wladzislaw/Vladyslav (Rusland/Polen/Wit-Rusland/Oekraïne)
  • Volodyslav/Włodzisław (Oekraïne/Polen)
  • László, Laszlo, of Lazlo (Hongarije)
  • Ladislao (Italië)
  • Ladislaus (Duits)
  • Wladislaus (Polen)
  • Vasile (Roemenië)

Personen met de naam in hun naam

Ladislav

Ladislava

Ladislaus

Vladislav

Adellijke personen

Overige personen

Vladyslav

Wladislaus/Władysław

Adellijke personen

Overige personen