Naar inhoud springen

Westers Neo-Aramees

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Westers Neo-Aramees
ܣܪܝܘܢ
Gesproken in Syrië en in de Aramese diaspora
Vitaliteit bedreigd
Sprekers 22.000
Taalfamilie
Alfabet Aramees alfabet

Syrisch alfabet

Taalcodes
ISO 639-1 Amw
ISO 639-3 amw
Portaal  Portaalicoon   Taal

Westers Neo-Aramees (Aramees: ܣܪܝܘܢ, Siryōn "Syrisch"), ook bekend als liššōna arōmay, is een West-Aramese taalvariant.[1] Tegenwoordig wordt het alleen gesproken in drie Aramese dorpen - Maaloula, Bakh'ah en Jubb'adin - in het Anti-Libanongebergte in het westen van Syrië.[2][3][4][5][6] Aangenomen wordt dat westers Neo-Aramees het dialect van Aramees is die het dichtst in de buurt komt van het Aramees van Jezus, wiens eerste taal, volgens de consensus van de geleerden, Aramees was.[7]

Westers Neo-Aramees (Siryon) sprekers zijn Arameeërs behorend tot de Grieks Orthodoxe kerk van Antiochië en Melkitische Grieks-Katholieke kerk. Andere Westers Neo-Aramees sprekers zijn Islamitische Arameeërs.[8][3][4]

[bewerken | brontekst bewerken]
  • (en) Bibliography on the Western Neo-Aramaic languages, Universität Heidelberg
  • Arnold, Werner: Das Neuwestaramäische (Western Neo-Aramaic), 5 volumes. Harrassowitz, Wiesbaden (Semitica Viva 4),
  • Arnold, Werner: Lehrbuch des Neuwestaramäischen (A Manual to Western Neo-Aramaic), Harrassowitz, Wiesbaden 1989, ISBN 3-447-02910-2.