You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night)

You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night)
	Single van:; Meat Loaf
	Van het album:; Bat Out of Hell
B-kant(en)	For Crying Out Loud
Uitgebracht	oktober 1977 (VS, CAN) / maart 1978 (VK, IE, AU, NZ) / januari 1979 (EU)
Soort drager	7", 12" vinylsingle
Opname	1976
Genre	rock
Duur	5:04 (met intro 12" maxiversie); 4:15 (zonder intro singleversie)
Label	Cleveland International
Schrijver(s)	Jim Steinman
Producent(en)	Todd Rundgren
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
	3 (Nederlandse Top 40, TROS Top 50, Vlaamse Radio 2 Top 30); 4 (Nationale Hitparade, Vlaamse Ultratop 50); 6 (TROS Europarade); 2 (Nieuw-Zeeland); 3 (Australië); 22 (Duitsland); 31 (Canada); 33 (Verenigd Koninkrijk); 39 (Verenigde Staten);
Meat Loaf
Volgorde op Bat Out of Hell
	(en) MusicBrainz-pagina;
Portaal	Muziek

"You Took the Words Right Out of My Mouth", ook bekend als "You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night)", is een nummer van de Amerikaanse zanger Meat Loaf. Het nummer verscheen op zijn debuutalbum als soloartiest Bat Out of Hell uit 1977. In oktober van dat jaar werd het nummer als eerste in de VS en Canada uitgebracht als de eerste single van het album. Het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Australië en Nieuw-Zeeland volgden in maart 1978 en Europa in januari 1979.

Achtergrond[bewerken | brontekst bewerken]

"You Took the Words Right Out of My Mouth" is, net zoals de meeste nummers van Meat Loaf, geschreven door Jim Steinman. Het nummer begint met een gesprek tussen Steinman en actrice Marcia McClain. Cleveland International Records-oprichter Steve Popovich luisterde naar deze introductie, welke een bepalende factor werd in zijn beslissing om het album Bat Out of Hell uit te brengen op zijn label.

Meat Loaf schreef in zijn autobiografie dat hij Steinman vroeg om een nummer te schrijven dat niet 15 tot 20 minuten duurde, maar in plaats daarvan een "poplied" te schrijven. Ook schreef hij in de biografie dat "You Took the Words Right Out of My Mouth" werd geschreven in 1975 en dat het een belangrijke factor was in de beslissing om samen een album te maken.

"You Took the Words Right Out of My Mouth" was de eerste single van Bat Out of Hell en bevat een ingekorte versie van de albumtrack "For Crying Out Loud" op de B-kant. Oorspronkelijk werd de plaat geen hit, maar na het succes van de twee volgende singles van het album, "Two Out of Three Ain't Bad" en "Paradise by the Dashboard Light", werd besloten om het in oktober 1978 opnieuw uit te brengen. Hierop behaalde de plaat de 39e positie in Meat Loafs thuisland de Verenigde Staten en in het Verenigd Koninkrijk de 33e positie in de UK Singles Chart. Elders werd het een top 10-hit; in Australië bereikte de plaat de 3e positie, terwijl in Nieuw-Zeeland de 2e positie het hoogst haalbare was.

In Nederland was de plaat op vrijdag 19 januari 1979 Veronica Alarmschijf op Hilversum 3 en werd een gigantische hit in de destijds drie landelijke hitlijsten op de nationale publieke popzender. De plaat piekte op de 3e positie in zowel de Nederlandse Top 40 als de TROS Top 50 en behaalde de 4e positie in de Nationale Hitparade. In de Europese hitlijst op Hilversum 3, de TROS Europarade, werd de 6e positie bereikt.

In België bereikte de plaat de 4e positie in de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50 en de 3e positie in de Vlaamse Radio 2 Top 30. In Wallonië werd géén notering behaald.

Sinds de allereerste editie in december 1999, staat de plaat onafgebroken (met uitzondering van 2000) genoteerd in de jaarlijkse NPO Radio 2 Top 2000 van de Nederlandse publieke radiozender NPO Radio 2, met als hoogste notering een 314e positie in 2001.

Hitnoteringen[bewerken | brontekst bewerken]

Nederlandse Top 40[bewerken | brontekst bewerken]

Hitnotering: 27-01-1979 t/m 24-03-1979
Week	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Positie	20	9	5	4	3	3	10	18	39	uit

Nationale Hitparade[bewerken | brontekst bewerken]

Hitnotering: 03-02-1979 t/m 07-04-1979
Week	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Positie	6	5	5	4	7	10	11	15	28	47	uit

TROS Top 50[bewerken | brontekst bewerken]

Hitnotering: 25-01-1979 t/m 22-03-1979. Hoogste notering: #3 (1 week).

TROS Europarade[bewerken | brontekst bewerken]

Hitnotering: 17-02-1979 t/m 17-03-1979. Hoogste notering: #6 (1 week).

NPO Radio 2 Top 2000[bewerken | brontekst bewerken]

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000^{[noot 1]}	'99	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23
You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night)	870	-	314	699	443	711	935	651	689	642	834	742	920	1051	944	832	864	1080	1266	1086	1047	1051	1202	801	966

↑ Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.

Bronnen, noten en/of referenties

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel You Took the Words Right Out of My Mouth op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

[T2000-1] Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.

[noot 1]