Adiós Nonino
| Adiós Nonino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single van: Carel Kraayenhof (Trad. Ástor Piazzolla) | |||||||
| Van het album: Tango Royal | |||||||
| Uitgebracht | 16 maart 2002 | ||||||
| Soort drager | Compact disc | ||||||
| Opname | 2002 | ||||||
| Genre | Tango | ||||||
| Duur | 4:40 | ||||||
| Label | PentaTone | ||||||
| Schrijver(s) | Piazzolla | ||||||
| Producent(en) | Job Maarse | ||||||
| Hoogste positie(s) in de hitlijsten | |||||||
| |||||||
| Carel Kraayenhof (Trad. Ástor Piazzolla) | |||||||
| |||||||
| (en) MusicBrainz-pagina | |||||||
| |||||||
Adiós Nonino (Vaarwel, opa) is een tango van de componist Ástor Piazzolla. Piazzolla schreef het lied in 1959 nadat zijn vader was overleden. De titel van het lied is een samenvoeging van het Spaanse woord voor vaarwel en een verspaansing van het Italiaanse woord voor grootvader: nonno. Piazzolla's vader was namelijk Italiaans en werd door Piazzolla's kinderen 'nonino' genoemd. Een adequate vertaling waaruit die genegenheid spreekt zou luiden: "Vaarwel Ouwe".
Bij het huwelijk van Prinses Máxima en Prins Willem-Alexander, op 2 februari 2002 werd het door Nederlands bekendste bandoneonist Carel Kraayenhof gespeeld in de Nieuwe Kerk, waardoor het lied in Nederland zeer bekend werd.
Kraayenhof hoorde Adios Nonino 18 jaar eerder, in 1984, tijdens een live-optreden van Astor Piazzolla y su Quinteto Tango Nuevo voor de VPRO-televisie in Vredenburg, Utrecht, en besloot toen bandoneon te gaan studeren.[1]
Van de door Kraayenhof gespeelde versie werd een maand na het koninklijk huwelijk een single uitgebracht. Het nummer staat op het album Tango Royal dat werd bekroond met de Edison Klassiek Publieksprijs.
Hitnoteringen
Nederlandse Top 40
| Hitnotering: 16-03-2002 t/m 18-05-2002 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Positie: | 5 | 2 | 4 | 4 | 9 | 13 | 23 | 25 | 29 | 40 | uit |
Nederlandse Single Top 100
| Hitnotering: 16-03-2002 t/m 22-06-2002 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
| Positie: | 6 | 2 | 2 | 3 | 3 | 5 | 9 | 14 | 18 | 22 | 25 | 44 | 61 | 74 | 74 | uit |
Evergreen Top 1000
| Evergreen Top 1000 "Adios Nonino" | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jaar | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| Positie | - | 762 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Radio 2 Top 2000
| Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1] | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 | '21 | '22 | '23 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adiós Nonino | - | - | - | - | 1310 | 999 | 1800 | 1596 | 1263 | 1299 | 1218 | 1955 | 1693 | - | - | - | - | - | {{{22}}} | {{{23}}} | {{{24}}} | ? |
- ↑ Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.
Externe links
- Youtube, uitvoering tijdens de bruiloft van Willem-Allexander en Máxima
- Adios Nonino, Astor Piazzolla y su Quinteto Tango Nuevo (1984) live in Utrecht
- Nederlandse Top 40, Carel Kraayenhof - Adios Nonino
- Dutch Charts, Carel Kraayenhof - Adiós Nonino
- Radio 2, Adios Nonino, Carel Kraayenhof - Top 2000