In 2009 won Radotić, na een jaar eerder al tweede te zijn geworden, het nationale kampioenschap tijdrijden. In 2012 beëindigde hij zijn carrière op de weg, om twee jaar later nationaal kampioen veldrijden te worden. In 2017 maakte hij zijn rentree op de weg tijdens de nationale kampioenschappen, waarin hij vijfde in de tijdrit en derde in de wegwedstrijd werd.