Gebruiker:De Crits/Kladblok

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
De Crits/Kladblok
Plaats uw zelfgemaakte foto hier
Portaal  Portaalicoon   Literatuur

Frank De Crits (Oudenaarde, december 1942 -  is een Belgische dichter, tekstschrijver en vertaler.

Leven[bewerken | brontekst bewerken]

Frank De Crits werd op 24 december 1942 geboren in Oudenaarde en volgde daar zijn middelbare school aan het Koninklijk Atheneum.  Vervolgens startte hij in1960 een opleiding Filosofie aan de Vrije Universiteit Brussel die hij niet afrondde. Hij werkte nadien voor een verzekeringskantoor. In 1973 ging hij aan de slag bij de documentatiedienst Letteren van het Ministerie van Cultuur tot aan zijn pensioen in 2004. [1][2]

Tekstschrijver[bewerken | brontekst bewerken]

Bert Verminnen bracht De Crits in contact met zijn jongere broer Johan Verminnen eind de jaren zeventig. De Crits schreef voor hem de tekst van Bar Tropical (1978) en werkte mee aan nummers als Lonesome Cowboy, 20 jaar (1976), Onder tafel (1980), Vakantie in mijn straat (1983) en Een fles in zee (1984). [3] [4]

Vertaler[bewerken | brontekst bewerken]

De Crits vertaalde wielergedichten van het Nederlands naar het Frans van Willie Verhegghe; van het Frans naar Nederlands, poëzie van de Franstalige Belgische dichter William Cliff [5].

Dichterschap[bewerken | brontekst bewerken]

In 2014 maakte hij deel uit van de groep dichters (Taha Adnan, Adolfo Barberá, Geert van Istendael, Maky, Manza, Serge Meurant, Ramón Neto, Xavier Queipo, Elke de Rijcke, Kader Sevinç, Silvia Vainberg en Bart Vonck) die de doorstart maakten van het meertalige Brussels Dichterscollectief. [6]

Eigen werk[bewerken | brontekst bewerken]

  • 1966 - Dagen in mijn land
  • 1976 - 33 werkwoorden en andere miezerigheden
  • 1976 - Verbazend hoe inlichtingen worden doorgeseind
  • 1980 - Jagen in Brussel
  • 1986 - Schrijnwerk
  • 1998 - Met Chinese inkt
  • 2002 - Pied-à-tierre in Brussel 25 kleine schrijversportretten
  • 2009 - Dichterbij Brussel
  • 2022 - Kleine grimmige gedichten

Vertaalwerk[bewerken | brontekst bewerken]

  • 1987 - William Cliff, vert. Frank De Crits, 'Gedichten - Choix de poèmes choisies', Éditions Manteau, Bruxelles.
  • 1996 - Willie Verhegghe, vert. Frank De Crits, 'De ronde van Vlaanderen - Le Tour des Flandres - Il Giro delle Fiandre', Poëziecentrum, Gent, ISBN 9789056550059.

Medeauteur[bewerken | brontekst bewerken]

Redactioneel werk[bewerken | brontekst bewerken]

  • 1993 - Frank De Crits (red.), 'Brussel en het fin-de-siècle 100 jaar van nu en straks', Houtekiet, Antwerpen/Baarn, ISBN 9789052402178.

Externe link[bewerken | brontekst bewerken]

Frank De Crits
Plaats uw zelfgemaakte foto hier
Algemene informatie
Geboren 24 december 1942
Geboorteplaats Oudenaarde(België)
Land België
Beroep Dichter
Dbnl-profiel
Portaal  Portaalicoon   Literatuur
Voetnoten