Zarandia werd geboren in de Georgische hoofdstad Tbilisi. Op 19 oktober 2012 debuteerde hij voor Lokomotivi Tbilisi in de Pirveli Liga, de Georgische tweede klasse. Hij scoorde meteen een hattrick bij zijn debuut tegen Chkherimela.[2] In zijn eerste seizoen kwam hij tot een totaal van zes competitieduels. Het seizoen erop speelde hij 15 wedstrijden, waarin hij 7 doelpunten scoorde.
Op 4 juni 2014 legde Zarandia medische tests af bij KRC Genk.[3] Op 18 juni 2014 tekende hij hier ook een vierjarig contract. Hij ging bij Genk het rugnummer 14 dragen. Zarandia zat in zijn eerste seizoen een aantal keer op de bank maar tot een officieel debuut kwam het niet. In het daaropvolgende seizoen verdween hij onder de nieuwe trainer Peter Maes zelfs helemaal uit beeld.
Georgië
Arka Gdynia
.svg){kind=small}
België