Overleg:Derry (Noord-Ierland)
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 8 jaar geleden door Lieven Smits in het onderwerp Officiële naam
Gelukkig dat er niet veel Ieren zijn op de Nederlandstalige Wikipedia....en:Talk:Derry Melsaran (overleg) 8 jul 2007 00:31 (CEST)
- Inderdaad. Het is county Londonderry, en de meeste Ieren zien de stadsnaam als Derry. Maar goed het Ierse compromis is "The twon with two names", een typisch Ierse oplossing om om een zeer heet hangijzer te komen. Buttonfreak 8 jul 2007 00:39 (CEST) (PS: Ik ben nog immer woonzaam in Ierland, mijn bias zal daardoor naar de Ierse conventie neigen. Derhalve zal ik geen poging doen dit artikel te wijzigen)
- Behalve dan de link naar een uitspraak van een rechter... vond ik belangrijk genoeg.– De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Buttonfreak (overleg · bijdragen) 8 jul 2007 00:44
- (Zeg dat van die unsigned was duidelijk, uit de context...) 8 jul 2007 18:38 (CEST)
- Huh? Melsaran (overleg) 9 jul 2007 00:52 (CEST)
- Wel een grappige oplossing overigens. Melsaran (overleg) 9 jul 2007 00:52 (CEST)
- Geen slapende honden wakker maken... Overigens opvallend: Het Engelse artikel heeft de titel Derry, het Simple English artikel Londonderry... Bedwyr 26 feb 2008 16:53 (CET)
Bijschrift bij afbeelding[brontekst bewerken]
Het lijkt me eerder dat London is doorgestreept door een katholiek dan door een protestant. Toch? Dinsdagskind 27 jul 2007 14:38 (CEST)
- Oeps, inderdaad, foutje! Melsaran (overleg) 31 jul 2007 21:54 (CEST)
Officiële naam[brontekst bewerken]
De officiële naam is Londonderry, maar de Ierse nationalisten noemen de stad Derry.
Waarom hanteren wij niet de officiële naam? Nu kiezen we partij voor de nationalisten. Muijz (overleg) 20 okt 2013 10:56 (CEST)
- We hanteren blijkbaar dezelfde conventie als de Engelstalige Wikipedia. Daar steekt het debat regelmatig de kop op, maar de brede consensus lijkt voor het behoud van de huidige artikelnaam. Lieven Smits (overleg) 5 nov 2015 20:30 (CET)