Overleg:Film noir

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Fairytale bookmark.png Kwaliteitsbeoordeling

Externe links >> Films noirs online bekijken (volledig)[bewerken]

Is het wel de bedoeling om te linken naar film noirs die volledig op Youtube te vinden zijn, maar niet publiek domein zijn en/of geen geldige licentie hebben om eigenlijk op Youtube te mogen staan? J187B (overleg) 14 aug 2012 23:50 (CEST)

Ik vrees dat je gelijk hebt, ik verwijder ze maar voor alle zekerheid. Bedankt voor het signaleren, J187B. J.G.G. (overleg) 15 aug 2012 00:14 (CEST)

Meervoud van 'Film Noir'[bewerken]

Ik lees net dat de meervoudsvorm van "film noir" niet "films noirs" is (zoals in het artikel), maar toch "film noirs". Genoeg reden om dat aan te passen? of denkt iemand er anders over? Bron: Taaladvies.net - Nederlandse Taalunie J187B (overleg) 18 sep 2012 08:09 (CEST)

Het is "films noirs" (zie http://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9/Archief/35#Meervoud_van_film_noir) J.G.G. (overleg) 18 sep 2012 08:16 (CEST)
Oh ze kunnen beide zie ik, maar onder het mom van consistentie zullen we het maar bij "films noirs" houden. ;) J187B (overleg) 18 sep 2012 08:40 (CEST)
Het is wel een beetje vreemd dat Van Dale wel het mv.café dansants opgeeft, lijkt me in tegenspraak met hun films noirs. Maar ik vond die uitleg over leenwoorden in het taalcafé wel logisch klinken. Inderdaad, zoals je zegt, gewoon consequent voor één spelling kiezen. J.G.G. (overleg) 18 sep 2012 08:46 (CEST)

Panorama du Film Noir Americain[bewerken]

In het citaat onder het eerste kopje ("Het bestaan van een serie noir films uit Hollywood is opvallend. Maar het definiëren van de gemeenschappelijke kenmerken ervan is een andere zaak.") worden deze films "noir films" genoemd. Klopt dit wel? Mathonius 2 okt 2012 15:00 (CEST)

Bedoel je 'noir films' in plaats - of als variant - van 'films noirs', of wil je meer info over het citaat zelf?
Ik heb de vertaling van 'Panorama du film noir Américain' uit de Film Noir Reader, en daar staat: "The existence over te last few years of a "série noir" in Hollywood is obvious. Defining its essential straits is another matter." Daar heb ik het dus vandaan.J.G.G. (overleg) 2 okt 2012 16:16 (CEST)

Hard-boiled detectivefilms[bewerken]

Aanhalingsteken openen

Het nieuwe type van hard-boiled detectivefilms, met als eersteling The Maltese Falcon van Warner Bros uit 1941, kwam dus niet volledig ontwikkeld uit de lucht vallen: er waren ook al heel wat elementen in eerdere films opgedoken.

Aanhalingsteken sluiten

Ik vind het verband tussen deze alinea en de voorgaande tekst wat onduidelijk. Wat zijn "hard-boiled detectivefilms"? Mathonius 2 okt 2012 15:16 (CEST)

Ik ben inmiddels bij het kopje "De hard-boiled detective" aangekomen. Daar wordt dit begrip mooi uitgelegd. Is het een idee om in deze alinea naar dat kopje te verwijzen? Mathonius 2 okt 2012 15:37 (CEST)
Goed idee, intern tekstlinkje gelegd in afwachting dat er een goede ziel een artikel over maakt, J.G.G. (overleg) 2 okt 2012 16:28 (CEST)

groot budget 'A-film'[bewerken]

Het zinsgedeelte "een groot budget 'A-film'" lijkt uit het Engels overgenomen. Is "een 'A-film' met een groot budget" misschien beter? Mathonius 2 okt 2012 15:20 (CEST)

Prima, of gewoon "A-film"? Die hebben sowieso een groot of groter budget. J.G.G. (overleg) 2 okt 2012 15:26 (CEST)
Ja, goed idee, dat is gelijk ook simpeler. Glimlach Mathonius 2 okt 2012 15:34 (CEST)

Morele ambiguïteit[bewerken]

Aanhalingsteken openen

Film noir wordt gekenmerkt door "morele ambiguïteit", hoewel de Hays Code tussen 1930 en 1968 aan de grote Amerikaanse filmstudio’s een vrij verregaande morele censuur oplegde.

Aanhalingsteken sluiten

Wat is "morele ambiguïteit"? Zou dit in het artikel meer verduidelijkt kunnen worden? Mathonius 2 okt 2012 15:32 (CEST)

Inderdaad, misschien is dat voor de lezer niet meteen duidelijk, ik bekijk het nog eens, tx, J.G.G. (overleg) 2 okt 2012 15:56 (CEST)

Externe links aangepast[bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 3 externe link(s) gewijzigd op Film noir. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 sep 2017 18:09 (CEST)