Overleg:Mark Twain

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
  Kwaliteitsbeoordeling

Historische volgorde mensen met donkere huidskleur[brontekst bewerken]

de volgorde is historisch ongeveer nigger - negro - coloured people - people of colour - black people - african americans en dat laatste zal over een jaar of 10 ook wel niet meer kunnen want de onderliggende oorzaak is natuurlijk dat het in de VS eigenlijk niet OK is om een neger te zijn en ieder woord daarvoor wordt op den duur een beetje beledigend gevonden.

een vergelijkbare ontwikkeling zit in de woorden plee - wc- toilet (loo -water closet - toilet- washroom - little girls room en wat dies meer zij.

twain - twin : niet hetzelfde, en dat weet ik ook. Niettemin betekent twain tweetal, getweeen, en heeft het wel degelijk met zijn fascinatie te maken - dus ik neem de vrijheid om mijn opmerking weer terug te plaatsen. Evanherk 9 jul 2003 12:07 (CEST)[reageer]

Mark Twain zegt zelf hierover:

No, I want to sign them 'Mark Twain.' It is an old river term, a leads-man's call, signifying two fathoms -- twelve feet. It has a richness about it; it was always a pleasant sound for a pilot to hear on a dark night; it meant safe water. Pieter 11 aug 2003 21:20 (CEST)[reageer]

interressant, over nigger, Karl May laat het ook enkele van zijn personages gebruiken, speelt in dezelfde tijd, maar heeft naar ik meen vaak al een denigrerende context. Moet ik de volgende keer eens in de gaten houden. TeunSpaans 11 aug 2003 21:49 (CEST)[reageer]

Naamsverklaring Mark Twain[brontekst bewerken]

Naar mijn idee heeft de naam van Mark Twain niets te maken met tweelingen, maar wel met het (zijn) werk als loods op de Mississippi. Daar moest voor de rivierboten de diepte goed in de gaten worden gehouden. "Mark twain" was daarbij een uitdrukking die aangaf dat de waterdiepte 2 vadem bedroeg (wat voldoende was voor deze boten). Avanschelven 31 dec 2003 13:40 (CET)[reageer]

Een interessante hypothese. Kun je die staven? zet hem er dan maar bij zou ik zeggen. Evanherk
Het is niet zozeer een hypothese alswel een gegeven uit diverse bronnen. Dat van die tweeling kan ik nergens vinden. Kun jij die staven? Zoja, dan laten we het staan en voegen het andere verhaal toe. Avanschelven 31 dec 2003 13:58 (CET)[reageer]
Ik vond dit: http://interact.boondocksnet.com/ubb/Forum16/HTML/000112.html

nu is het wel bekend dat 'diverse brinnen' elkaar napraten maar ik moet toegeven dat ik voor mijn eigen verhaal ook helemaal geen ondersteuning heb kunnen vinden. Jouw hypothese wint. (een 'gegeven uit diverse bronnen' is nog steeds een hypothese, aangezien we het niet meer aan MT zelf kunnen vragen...) Ik kopieer deze sectie even naar het overlg mark twain, wat een meer natuurlijke plaats is voor deze discussie. Evanherk

Nelson Mandela[brontekst bewerken]

Het volgende verhaal over Nelson Mandela heb ik uit de tekst verwijderd:

(Wat tot verwarring leidde toen Nelson Mandela eens op bezoek kwam, die natuurlijk wel zwart was maar niet Amerikaans, wat journalisten in verlegenheid bracht omdat ze hun standaardwoord opeens niet meer konden gebruiken).

Plus twee teksten in commentaar:

  • er is niet één standaardwoord want blacks wordt nog gebruikt
  • afro-american ook al niet meer. het verhaal klinkt een beetje vreemd omdat men nog wel het woord blacks gebruikt

Geen van drieën heeft iets met Mark Twain te maken.

Externe links aangepast[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 13 externe link(s) gewijzigd op Mark Twain. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 22 jul 2017 12:47 (CEST)[reageer]

Externe links aangepast[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Mark Twain. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 7 sep 2017 19:12 (CEST)[reageer]

Externe links aangepast[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Mark Twain. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 19 apr 2019 21:05 (CEST)[reageer]

Externe links aangepast[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 2 externe link(s) gewijzigd op Mark Twain. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 21 dec 2019 11:44 (CET)[reageer]