Overleg:Provincies van België

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Naar navigatie springen Jump to search

Waarom de Franse vertaling van Vlaamse provincies geven?

Grenswijzigingen[bewerken]

Weet iemand meer van de verschillende grenswijzigingen tussen provincies in de loop der jaren? Die gebeurden voornamelijk om gemeenten naar een provincie die overeenstemt met hun taalaangehorigheid te laten overgaan (bijv. Landen, Voeren, Moeskroen; de splitsing van de provincie Brabant), maar er zijn er nog andere - Zwijndrecht als ik het me goed herinner, en ook ergens in het zuiden van de provincie Namen. Kan iemand daar informatie over toevoegen? MaartenVidal 25 jun 2007 20:10 (CEST)

Je bedoelt waarschijnlijk volledige gemeenten die overgeheveld werden:

  • 19/03/1923: Burcht en Zwijndrecht van Oost-Vlaanderen naar Antwerpen
  • 06/03/1925: Amel, Bellevaux-Ligneuville, Bévercé, Büllingen, Bütgenbach, Crombach, Elsenborn, Eupen, Eynatten, Faymonville, Hauset, Heppenbach, Hergenrath, Kettenis, Lommersweiler, Lontzen, Malmedy, Manderfeld, Meyerode, Neu-Moresnet, Raeren, Recht, Reuland, Robertville, Rocherath, Sankt Vith, Schönberg, Thommen, Weismes en Walhorn van Duitsland naar Luik
  • 01/09/1963: Bever en Sint-Pieters-Kapelle van Henegouwen naar Brabant
  • 01/09/1963: Attenhoven, Eliksem, Laar, Landen, Neerhespen, Neerlanden, Neerwinden, Overhespen, Overwinden, Rumsdorp, Waasmont, Walsbets, Walshoutem, Wange en Wezeren van Luik naar Brabant
  • 01/09/1963: Everbeek van Henegouwen naar Oost-Vlaanderen
  • 01/09/1963: Neerwaasten, Komen, Dottenijs, Herseaux, Houthem, Luingne, Moeskroen, Ploegsteert en Waasten van West-Vlaanderen naar Henegouwen
  • 01/09/1963: Orroir, Amougies en Rozenaken van Oost-Vlaanderen naar Henegouwen
  • 01/09/1963: Corswarem, Wouteringen, Moelingen, 's-Gravenvoeren, Sint-Martens-Voeren, -Sint-Pieters-Voeren, Remersdaal en Teuven van Luik naar Limburg
  • 01/09/1963: Bitsingen, Eben-Emael, Ternaaien, Rukkelingen-aan-de-Jeker en Wonck van Limburg naar Luik
  • 01/01/1977: Muizen van Brabant naar Antwerpen
  • 01/01/1977: Noville-sur-Mehaigne van Brabant naar Namen
  • 01/01/1977: Boignée van Henegouwen naar Namen
  • 01/01/1977: Seilles en Landenne van Luik naar Namen
  • 01/01/1977: My, Arbrefontaine van Luxemburg naar Luik
  • 01/01/1977: Ambly, Fronville, Bure en Resteigne van Namen naar Luxemburg
  • 01/01/1977: Sugny van Luxemburg naar Namen
  • 01/01/1995: splitsing van Brabant in Vlaams-Brabant, Waals-Brabant en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Hopelijk ben je hier iets mee. Indien nog inlichtingen gewenst, geef me dan maar een seintje Zonneschijn 28 jun 2007 21:39 (CEST)

Deelartikels[bewerken]

Kunnen de artikels Vlaamse provincies en Waalse provincies niet gewoon naar hier redirecten ? Bijster veel staat er niet echt op die aparte artikelen; alles staat al hier én uitgebreider. Er zijn niet veel inkomende links ook alginder. Of is het zinvol of mogelijk daar meer te gaan vertellen (dus dingen die daar zouden thuishoren, niet op Provincies van België, en ook niet op artikels over de gewesten of gemeenschappen? Ik kan niet meteen iets verzinnen eigenlijk...) --LimoWreck 19 aug 2008 21:40 (CEST)

samenvoegen en voor verwijzing naar 1 artikel. Michiel1972 19 aug 2008 21:44 (CEST)

Hoofdstad/hoofdplaats[bewerken]

Ik zie dat bij 'situering' achter de Vlaamse provincies steeds 'hoofdstad' wordt genoemd, en achter de Waalse provincies 'hoofdplaats'. Is het niet beter gewoon één van deze woorden te gebruiken? Ik weet dat er een klein verschil is tussen hoofdstad en hoofdplaats, maar onder het artikel 'hoofdplaats' staat: "De hoofdplaats van een provincie, deelstaat of een land noemt men in het algemeen hoofdstad"[1]. Hoofdplaats wordt over het algemeen gebruikt bij gemeentes, regio's en districten, en dat is nu niet het geval. Woodcutterty 12 nov 2009 20:57 (CET)

Correctie: in België wordt hiervan uitgegaan (en zo is het ook op school aangeleerd) dat een land één hoofdstad heeft (in dit geval Brussel), een land bestaat uit meerdere provincies én elke provincie heeft een hoofdplaats. Mijns inziens is bv. Antwerpen dus niet de hoofdstad, wel de hoofdplaats van de provincie Antwerpen. Ik ben aldus voorstander voor algemeen behoud van de benaming 'hoofdplaats', als het gaat over provincies in België althans.

Dan heb je overduidelijk op een andere (Belgische) school gezeten dan ik. Dit is niet algemeen in België. Beiden zijn goed en "hoofdstad" maakt duidelijk dat de hoofdplaats eveneens een stad is. --MichielDMN 🐘 (overleg) 5 feb 2013 18:52 (CET)
Het provinciedecreet van 2005 heeft het over 'hoofdplaats van de provincie' of 'provinciehoofdplaats'. Ook (wat nog rest van) de provinciewet van 1836 spreekt over 'hoofdplaats'. Ik zou het dus maar zo laten en 'hoofdplaats' gebruiken. -rikipedia (overleg) 6 feb 2013 19:07 (CET)

Aanpassing tabel[bewerken]

Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is het enige gewest dat geen provincies heeft, maar de hoofdplaats in de tabel staat wel onder de kolom van provinciehoofdplaatsen. Zou het niet correcter zijn om de hoofdplaats in onder de linker kolom te plaatsen en niet van toepassing oid aan te geven in de rechter hoofdplaats kolom?– De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Initramfs (overleg · bijdragen)

Mij komt het redelijk duidelijk over, omdat het Gewest de drie voorgaande kolommen invult. MichielDMN 🐘 (overleg) 13 jun 2018 08:39 (CEST)