(Enig muggeziften voor hen die daarop zitten te wachten:) iemand enig idee wat spawn in goed nederlands is, en of daar al een artikel van is? het stond op en:spawn gelinkt naar nl:Kikkerdril, dat leek me niet juist. Spawn - dp - zegt gebroed. Mooi, maar enigszins onbruikbaar in dit verband. (spawnpoint, to spawn in de context van een computerspel) Overleg op mijn gebruikersoverlegpagina of Overleg:Battlefield 2. misschien zelfs op Overleg:Spawn in het kader van de discussieversnippering. -- Zanaq(?) 21 jan 2006 14:14 (CET)
Ik heb de algemene definitie van het Engelse woord "spawn" in Spawn verduidelijkt. "To spawn" heeft de figuurljke betekenis van nageslacht of nieuw leven creëren. Dat is wat er gebeurt in het computerspel als een gedode speler op wonderbaarlijke wijze herrijst. In de computertechnologie spreek je van "to spawn a process", waarin een proces een ander proces opstart. --Jos-uit-boston21 jan 2006 23:56 (CET)[reageer]
