Overleg:Straat van Anián

Beste Jan Arkesteijn, Zowel de Noordwest- als de Noordoostdoorvaart hadden tot doel om vanuit Europa naar "Indië" te varen. In het eerste geval zocht men een doorgang doorheen of boven het Noord-Amerikaanse continent (huidige Canada), in het tweede geval boven Eurazië (huidige Rusland). Beide routes waren gedacht vanuit de Atlantische Oceaan. Wanneer ontdekkers dus vanuit de Grote Oceaan naar het noorden voeren op zoek naar de (niet-bestaande) Straat van Anián, dan zochten ze aan de oostelijke kant van die oceaan naar de veronderstelde Noordwestdoorvaart, of als je wil naar een verbinding daarmee. Abulafia schrijft in The Boundless Sea (p. 581): "Cabrillo's voyage reached as far as San Francisco Bay, without discovering what they had hoped for: a channel that would enable ships to pass through the North-American continent, which had a name, the Strait of Anían, but no existence". Je originele bron is een dode link geworden, dus ik kan niet inschatten wat er stond, maar misschien komt daar de verwarring vandaan? Dat de passage vanaf de Pacifische oostkust toch de Noordwestdoorvaart betreft? Zo begrijp ik het bij Abulafia en bij de interwiki's die ik beheers. Karmakolle (overleg) 18 apr 2022 19:05 (CEST)

Hallo Karmakolle, ik heb de bron opgezocht en daarin wordt gesproken van de noordwestelijke doorvaart. Je hebt dus gelijk. Ik heb het aangepast. Jan Arkesteijn (overleg) 19 apr 2022 15:13 (CEST)