Overleg Wikipedia:Wikiproject/Sonnetten

Welkom op de overlegpagina van het Wikiproject Sonnetten van Shakespeare

Nuttige links[brontekst bewerken]

Links die van pas kunnen komen - om het gedicht beter te begrijpen en als hulp bij de analyse:

Ik heb op vraag van Capaccio de richtlijnen wat aangepast, zodat je als medewerker eigenlijk 2 keuzes hebt:

Een basisartikel aanmaken waarbij geen (of geen uitgebreide) analyse wordt gegeven, maar waarin wel de belangrijkste informatie te vinden is:
1. Een korte introductie
2. Het oorspronkelijk Engelstalig sonnet
3. Een parafrasering of vertaling van het sonnet in het Nederlands
4. De externe link(s)
5. Het navigatiesjabloon onderaan
Een volledig uitgewerkt artikel, naar het voorbeeld van sonnet 138. Hierbij hoort ook een uitgebreide analyse.

Beste projectmedewerk(st)ers,
Mag ik even een (kleine) kanttekening bij jullie noeste arbeid plaatsen?

Het is prima zo'n project over een groot schrijver en zijn belangrijke werken. Naar mijn idee horen deze eerder thuis in Wikisource.
In de Kroeg is er ook overleg geweest wat hier thuishoort repectievelijk in ons zusterproject.
Poëtische groeten van Patio, tegenwoordig Flederlander 6 aug 2010 13:17 (CEST)[reageer]
- Zeer goede opmerking Flederlander, maar ik ben van oordeel (dit vertegenwoordigt uiteraard niet de meningen van anderen) dat aangezien het gaat om kleine teksten, dit niet naar WikiSource hoeft te gaan en de sonnetten met tekst en uitleg op Wikipedia mogen blijven staan. Mochten dit grote lappen tekst bevatten, zoals de komedies en historische verhalen van Shakespeare, dan is het zeker ongewenst de volledige tekst op Wikipedia te publiceren. Groeten, C (o) 6 aug 2010 21:30 (CEST)[reageer]