Op 17 mei 2014 leidde Draganov zijn eerste wedstrijd in de Bulgaarse nationale competitie. Tijdens het duel tussen Beroje Stara Zagora en Neftochimik Boergas (3–0 voor de thuisclub) trok de leidsman driemaal de gele kaart.[1] In Europees verband debuteerde hij op 13 juli 2021 tijdens een wedstrijd tussen Budućnost Podgorica en HJK Helsinki in de eerste voorronde van de UEFA Champions League; het eindigde in 0–4 en Draganov trok tweemaal een gele kaart.[2] Zijn eerste interland floot hij op 19 juni 2023, toen Israël met 2–1 won van Andorra door doelpunten van Raz Shlomo en Manor Solomon en een tegentreffer van Albert Rosas. Tijdens deze wedstrijd toonde Draganov aan twee Israëliërs en drie Andorrezen een gele kaart.[3]
Bulgarije
Israël – Andorra 