Overleg:L'Anse aux Meadows (local service district)
Onderwerp toevoegenDoorverwijsconstructie[brontekst bewerken]
L'Anse aux Meadows heeft twee betekenissen. Enerzijds is er de wereldberoemde archeologische site, anderzijds is er het erg kleine gehucht waarnaar de site ooit genoemd is. Zoals te zien onder Wikipedia:Doorverwijsconstructies#Mogelijkheden_bij_twee_betekenissen is het bij slechts twee betekenissen, waarvan er één duidelijk erg dominant is, niet nodig een doorverwijspagina te maken. Logischer is dan om bij de dominante betekenis geen haakjes in de titel te plaatsen en simpelweg bovenaan het sjabloon "zie artikel" toe te voegen (dat verwijst naar de veel minder dominante betekenis). Dat heb ik in deze gedaan.
Het zou theoretisch gezien mogelijk geweest kunnen om dit anders aan te pakken, namelijk door de archeologische site te bestempelen als Archeologische site van L'Anse aux Meadows. Ik heb dit niet gedaan uit de redenering dat het ongebruikelijk is om naar de archeologische site op die manier te verwijzen; de term "L'Anse aux Meadows" wordt immers zeer sterk gebruikt als een pars pro toto (mede door de bijzonder kleine grootte van het gelijknamige gehucht). Ook op de Engelstalige en veel anderstalige Wikipedia's wordt de site simpelweg "L'Anse aux Meadows" genoemd.
Deze tekst is eveneens op de overlegpagina van de site geplaatst.