Sabir Agougil speelde in de jeugd van VV Internos en NAC Breda, waar hij in 2019 een contract tot medio 2022 tekende.[3] Hij debuteerde voor NAC op 27 augustus 2021, in de met 3-0 gewonnen thuiswedstrijd tegen ADO Den Haag. Hij kwam in de 87e minuut in het veld voor Ralf Seuntjens. Op 26 oktober van hetzelfde jaar mocht hij in de na strafschoppen gewonnen bekerwedstrijd tegen VVV-Venlo in de basis beginnen. In januari 2022 veroverde hij ook in de competitie een basisplaats.