Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2011 in La Molina eindigde hij als 34e op de snowboardcross. In februari 2011 behaalde Oljoenin in Stoneham zijn eerste toptien klassering in een wereldbekerwedstrijd. Een jaar later stond de Rus in Stoneham voor de eerste maal in zijn carrière op het podium van een wereldbekerwedstrijd. In Stoneham nam hij deel aan de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2013. Op dit toernooi eindigde hij als zeventiende op de snowboardcross. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2014 in Sotsji veroverde hij de zilveren medaille op de snowboardcross.
Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2015 in Kreischberg eindigde Oljoenin als achttiende op het onderdeel snowboardcross. Op 23 januari 2016 boekte de Rus in Feldberg zijn eerste wereldbekerzege. In de Spaanse Sierra Nevada nam hij deel aan de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2017. Op dit toernooi eindigde hij als zeventiende op de snowboardcross. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2018 in Pyeongchang eindigde Oljoenin als elfde op het onderdeel snowboardcross.