Naar inhoud springen

Overleg gebruiker:Ace Suares

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 3 jaar geleden door Ace Suares in het onderwerp Booshi Wever
Hallo Ace Suares, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.161.351 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Met vriendelijke groet, Ymnes (overleg) 8 mei 2021 13:04 (CEST)Reageren

Booshi Wever[brontekst bewerken]

Hallo Ace,

Ik werd gevraagd om even te helpen bij dit artikel: de eerste versie waarmee je het artikel start is, op de openingszin na, rechtstreeks overgenomen uit het artikel over de [[UPP]. De schrijver daarvan heeft echter recht op naamsvermelding ('BY'). Ik ga daarom het artikel even verwijderen, om de auteur die ook een artikel over dit onderwerp klaar heeft staan in de gebruikersnaamruimte, de kans te geven om zelf de credits te krijgen voor het werk dat is verricht.

Ik ga er niet vanuit dat je dit moedwillig hebt gedaan, maar wilde het je wel even melden dat het nèt iets anders moet. Had je de naam van de auteur(s) van het eerste artikel genoemd, of in ieder geval de link ernaar in je samenvatting opgenomen, dan was het geen probleem geweest.

Maar laat je niet ontmoedigen: leuk om je ook hier actief te zien! Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 14:00 (CEST)Reageren

Hi Ciell,
Ja prima hoor, het was een opvlieging een keer 's avonds laat. Een volgende keer zal ik het net iets anders doen. Dank voor de hint. Deze pagina is nou niet meer online toch?
Groet
Ace
PS Toevallig hebben we vandaag een meeting met een groep van 4 die structureel verder gaat met het vertalen van de pap software - progress :-)

Vanmiddag is het volledige artikel online gekomen, dus dat is inderdaad prima opgelost zo volgens mij. Wat leuk om te horen dat jullie vanavond weer verder gaan met de vertalingen van de software! Als ik nog ergens bij kan helpen hoor ik het graag. Weet jij misschien toevallig of er ook ergens Nederlands of Engelse informatie is over de derde taalvariant, het 'Papiamen'? Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 20:43 (CEST)Reageren

Papiamen? Nog noooooooit van gehoord. Hoe kom je aan dat woord? Van Wikipedia zeker :-) Ace
Haha, nee! Overheidsinformatie! Nederland.nu Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 21:55 (CEST)Reageren
Het is hier sinds 2010 wel een doorverwijzing, maar ons artikel over Papiaments noemt het verder niet. Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 21:56 (CEST)Reageren
En het is een optie op de Papiamentse wiki, in het taalsjabloon om de spelling van het artikel aan te geven.... Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 21:57 (CEST)Reageren
Het is volgens mij een spelfout, en Rudy zegt er dit over: Frank Marinus Arion was gefascineerd met het manier van praten op Bonaire waar o.a. gezegd word 'papiamen', kanamen, e.d. Ik denk niet dat er hierover geschreven is. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Ace Suares (overleg · bijdragen) Een handtekening bij je overlegbijdragen kun je zetten met 4 tildes, 4x~
Ik vermoedde eigenlijk al zoiets (de 't' als stomme t in de dagelijkse spreektaal, en vervolgens het opschrijven van de fonetische term zoals men doet in het Papiamento), maar dank voor het navragen! Ciell need me? ping me! 20 mei 2021 22:23 (CEST)Reageren
Fonologische spelling is Papiamentu, niet Papiamento :-) 190.112.236.215 20 mei 2021 22:36 (CEST)Reageren
Waarom worden mijn 4 tildes een IP adres? Oh... ik ben niet ingelogd. Ace Suares (overleg) 20 mei 2021 22:37 (CEST)Reageren