Overleg gebruiker:Bentendo~nlwiki/Japanologie

Opmerkingen en ideeën over op te lossen zaken aan artikelen van de afdeling Japanologie van de KU Leuven graag onder het betreffende kopje toevoegen.

Licentie (oplossing in uitvoering)

De wiki vermeld thans een cc-by-nc-sa-licentie. Artikelen die gebruikt werden om bestaande artikelen op Wikipedia uit te breiden of nieuwe artikelen aan te maken worden op termijn voorzien van een cc-by-sa-licentie. In de toekomst wordt wellicht de gehele wiki vrijgegeven onder ccbysa. Een vermeende vrijgave via OTRS uit 2006 blijkt slechts een intentieverklaring (zie hier).

Bronvermelding

Bronvermelding is veelal chaotisch en ondermaats. De sjablonen {{Appendix}} en {{References}} worden nauwelijks gebruikt. Boekwerken missen ISBN-codes, van websites wordt de hoofdpagina opgegeven waar dieplinken gewenst is, Wikipedia wordt als bron opgegeven.

Het niet vermelden van ISBN-codes acht ik geen probleem. Zelf plaats ik die evenmin. mvg. Happytravels (overleg) 10 jun 2014 05:19 (CEST)

Stijl, opmaak

Niet direct het grootste probleem en ook niet één die we zelf niet kunnen oplossen, maar het heeft natuurlijk de absolute voorkeur wanneer de studenten van de KU Leuven zelf meer op de hoogte zijn van de conventies.

Transliteratie

Naar het schijnt (ik ken geen Japans) wordt er inconsequent getranslitereerd. Verschillende transliteraties worden door elkaar gebruikt. Geldt er geen voorkeurstransliteratie op Wikipedia?

Gebruikers

Verschillende gebruikers maken ieder hun eigen artikel aan. Sommige zijn wat actiever geweest en hebben meerdere artikelen aangemaakt. Van de meeste gebruikers wordt na hun bijdragen niets of nauwelijks iets meer gehoord. Voor de artikelen die ze aanmaakten is dat niet direct een probleem, maar problemen die later aan het licht komen worden daardoor mogelijk niet doorgegeven aan de medestudenten. EvilFreD (overleg) 11 jun 2013 23:25 (CEST)

Overleg

Een centrale plaats om overleg plaats te laten vinden over de artikelen en eventuele problemen leidt sneller tot oplossingen (zie ook het kopje hierboven). Andere gebruikers zijn dan meteen mee op de hoogte. Het gebruikersaccount Bentendo werd aangemaakt om dienst te doen als centraal aanspreekpunt voor de bijdragen van de studenten. Uiteraard is iedere student nog altijd verantwoordelijk voor zijn eigen daden en zaken die specifiek betrekking hebben op de bijdragen van een gebruiker horen dan ook op diens overlegpagina besproken te worden. Voor algemene zaken is deoverlegpagina van Bentendo de aangewezen plaats.

Bentendo volgt het coachingsprogramma, wat zo veel wil zeggen dat het geheel aan studenten van de afdeling Japanse studies aan de KU Leuven het coachingsprogramma volgt (maar daarom niet per se de individuele studenten). Dit om de studenten duidelijk te maken dat ze ook op Wikipedia worden bijgestaan en om eventueel overleg verder te centraliseren. EvilFreD (overleg) 11 jun 2013 23:14 (CEST)

Japan

Mijn beste hoogleraar Japanologie, je studenten uit Leuven moeten wel gecontroleerd worden, want hier maakt iemand bijvoorbeeld alles cursief met gewone HTML-code, en hier is bijvoorbeeld een vette definitie omgezet in een gezellig verhaaltje, zijn talloze externe links aan de tekst toegevoegd en was de student zo enthousiast over het zwaard dat het niet groot genoeg kon. Ik kan natuurlijk niet alle studenten in mijn eentje controleren en in de gaten houden, laat staan alles van begin tot eind poetsen, maar aangezien jij hun hoogleraar bent, laat ik het je wel weten. Bovendien zijn er velen die jouw OP lezen, dus misschien leidt dat nog tot hulp van deze of gene. Groet! ErikvanB (overleg) 23 mei 2014 02:03 (CEST)

De studenten van de KU Leuven en hun project(bege)leider hebben een centraal gebruikersaccount. Of er op gereageerd gaat worden kan ik niet garanderen, maar het kan alleszins geen kwaad om bovenstaand bericht ook op de overlegpagina van dat account te deponeren. EvilFreD (overleg) 23 mei 2014 06:24 (CEST)

Dat centrale aanspreekpunt kende ik niet. Goed om te weten. Ik zie dat je op één pagina al hebt ingegrepen. Bedankt. Mvg, ErikvanB (overleg) 23 mei 2014 12:53 (CEST)

Momenteel loop ik alle geplaatste lemma's na en pas ze zo nodig aan. Als ik dat gedaan heb, zal ik mijn bevindingen aan Bentendo doorgeven. mvg. Happytravels (overleg) 10 jun 2014 05:24 (CEST)